2. Article

Roche Diagnostics Gmbh ir sabiedrība ar ierobežotu atbildību, kas reģistrēta Vācijā un ir zāļu Bezalip un Rapilysin pārdevējs, bet Hoffmann-La Roche Ltd ir zāļu Neotigason pārdevējs. Saskaņā ar Ziņojuma pavadvēstulē sniegto informāciju mērķa aktīvi ir ar zāļu -Bezalip, Rapilysin, Neotigason - saistītās tiesības un bizness (turpmāk tekstā - Mērķa aktīvi). Atbilstoši Konkurences likuma 1.panta 9.punktam abas minētās sabiedrības - Roche Diagnostics Gmbh un Hoffmann-La Roche Ltd - ir uzskatāmas par vienu tirgus dalībnieku (turpmāk tekstā - Roche - apzīmē abas divas iepriekš minētās sabiedrības). Mērķa aktīvu pārdevējs Roche ir vadošais starptautiskais veselības aprūpes uzņēmums, kas darbojas farmaceitisko produktu ražošanas un pārdošanas sfērā.
asbalance-sheethealthcarejoint-stockllcregistrationsia