6. Article

Sākot ar 2010.gada 1.janvāri, par izmaksām vai līdzvērtīgu kompensāciju līdz pat 6 (sešiem) gaisa pārvadājumiem, ko Lietuvas Dalībnieks veic rotācijas laikā, ja par to ir vienošanās ar NATO spēkiem. Gaisa pārvadājumu izmaksas iekļauj: a. lidojumam vajadzīgās degvielas izmaksas; b. aeronavigācijas izmaksas, tostarp EUROCONTROL izmaksas un nosēšanās izmaksas ārpus Latvijas Republikas, Igaunijas Republikas un Lietuvas Republikas teritorijas. Šis grozījums stājas spēkā datumā, kad to ir parakstījis pēdējais Dalībnieks. Sastādīts 3 (trijos) oriģināleksemplāros angļu valodā, un visiem trim eksemplāriem ir vienāds juridiski saistošs spēks. Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas vārdā Igaunijas Republikas Aizsardzības ministrijas vārdā Lietuvas Republikas Nacionālās aizsardzības ministrijas vārdā Parakstīšanas datums: Parakstīšanas datums: Parakstīšanas datums: ................................. .................................... ...................................