102. Article

Atbalstu sniedz saskaņā ar Komisijas 2006.gada 15.decembra Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par Līguma 87. un 88.panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 OV L 358 16.12.2006., 3. - 21. lpp.. Atbalsta mērķis ir padarīt pievilcīgākus lauksaimniecības nozares darba apstākļus, dodot iespēju lauku saimniekiem krīzes situācijās turpināt saimniecības darbību, izmantojot lauku saimnieku aizvietotāju pakalpojumu (turpmāk - aizvietotājs).