9. Article

Vizītes 1. Vizītes objektos, kur tiek izstrādāta, apstrādāta, radīta vai glabāta informācija, kas klasificēta kā KONFIDENCIĀLI/LUOTTAMUKSELLINEN/ CONFIDENTIAL vai augstāk, vai kur tiek veiktas šī Līguma ietvaros noteiktās darbības, tiek atļautas tikai tiem apmeklētājiem no otras Puses valsts, kuri ir saņēmuši iepriekšēju rakstisku atļauju no uzņēmējas Puses Kompetentās drošības iestādes. Vizītes, kas saistītas ar pieeju informācijai DIENESTA VAJADZĪBĀM/ KÄYTTÖ RAJOITETTU/RESTRICTED, tiek saskaņotas tieši starp atbilstošajām iestādēm bez oficiālām procedūrām. 2. Vizītes pieprasījums satur sekojošu informāciju: a) apmeklētāja vārds, dzimšanas datums un vieta, pases (identifikācijas kartes) numurs, pilsonība; b) apmeklētāja ieņemamais amats un iestāde, kuru tas pārstāv; c) apmeklētāja drošības sertifikāts; d) vizītes mērķis un datums; e) apmeklējamās iestādes un objektu nosaukums; f) datums, paraksts un Kompetentās drošības iestādes zīmogs. 3. Saņēmējas Puses Kompetentā drošības iestāde saņem vizītes pieprasījumu vismaz trīsdesmit dienas pirms plānotās vizītes sākuma. Steidzamos gadījumos Kompetentās drošības iestādes var vienoties par īsāku termiņu. 4. Apmeklētāji ievēro nacionālos normatīvos aktus un apmeklējamā objekta drošības noteikumus.
  1. a)) apmeklētāja vārds, dzimšanas
  2. b)) apmeklētāja ieņemamais
  3. c)) apmeklētāja drošības
  4. d)) vizītes mērķis un
  5. e)) apmeklējamās iestādes un
  6. f)) datums, paraksts un Kompetentās
ascitizenshipimmigrationjoint-stock