40. Article

Ražotājs: 40.1. kas atbilst šo noteikumu 38.1.apakš punktā minētajiem nosacījumiem, piesakās piena kvotas piešķiršanai no valsts rezerves, iesniedzot datu centrā iesniegumu (15.pielikums) kārtējā kvotas gadā līdz 1.jūnijam; 40.2. kas atbilst šo noteikumu 38.2.apakš punktā minētajiem nosacījumiem, piesakās papildu piena kvotas piešķiršanai no valsts rezerves, iesniedzot datu centrā iesniegumu (15.pielikums) kārtējā kvotas gadā līdz 1.janvārim. 41 (MK 17.03.2009. noteikumu Nr.242 redakcijā)
In plain words
Piena ražotājs piesakās kvotas piešķiršanai no valsts rezerves, iesniedzot iesniegumu datu centrā: pamatkvotai — līdz 1. jūnijam; papildu kvotai — līdz 1. janvārim.
asdeadlinejoint-stock
Zaudējis spēku - Noteikumi par kārtību, kādā tiek veikti darījumi ar piena kvotām, kvotu administrēšanas un kontroles kārtību, kā arī soda naudas aprēķināšanas un iekasēšanas kārtību, 40. Article · AI Martins