5. Article

Coopération en matière de protection de l’enfance et de politique de la jeunesse La France et la Lettonie souhaitent poursuivre leur coopération en matière de protection de l’enfance dans le respect du droit national de chaque partie, du droit communautaire et de la Convention internationale des droits de l’enfant adoptée par l’Assemblée Générale des Nations Unies le 20 novembre 1989. Les deux parties souhaitent développer la coopération en matière de politique de la jeunesse afin de favoriser des liens plus étroits entre les institutions qui la mettent en œuvre. xxx La présente déclaration politique sera complétée par un plan d’action qui pourra être mis à jour à tout moment en fonction des priorités nationales et internationales des parties. Riga, le 23 mai 2008 Ivars GODMANIS Premier Ministre de la République de Lettonie François FILLON Premier Ministre de la République Française