8. Article

Palīdzība smagos noziegumos cietušajiem 1. Valsts, kam tiek sniegta palīdzība, pilsonim, kurš ir kļuvis par smaga nozieguma upuri, jebkuriem piemērotiem līdzekļiem jāsniedz visa iespējamā palīdzība. 2. Šāda palīdzība var aptvert: a) medicīniskās un juridiskās palīdzības nodrošināšanu; b) steidzamu ziņošanu par noziegumu attiecīgajām policijas iestādēm; c) jebkādas citas palīdzības sniegšanu, kas nav pretrunā ar aizturētās personas, kam tiek sniegta palīdzība, vai Līgumslēdzēju Pušu interesēm un starptautisko tiesību principiem. 3. Par šāda veida incidentiem detalizēti ir jāinformē Valsts, kam tiek sniegta palīdzība un kuras pilsonis ir cietusī persona, Ārlietu ministrija vai tuvākā pārstāvniecība.