2. Article

Valsts nodrošina un piešķir finanšu atbalstu (turpmāk atbalsts) starptautiskās sadarbības programmu projektiem pētniecības un tehnoloģiju jomās, ko īsteno atbilstoši Eiropas Padomes 2006.gada 18.decembra lēmumam Nr. 1982/2006/EK par Eiropas Kopienas Septīto pamatprogrammu pētniecībai, tehnoloģiju attīstībai un demonstrējumu pasākumiem (no 2007. līdz 2013.gadam) un Eiropas Padomes 2006.gada 18.decembra lēmumam Nr. 2006/970/Euroatom par Eiropas Atomenerģijas kopienas Septītās pamatprogrammas kodolpētniecības un apmācību pasākumiem (no 2007. līdz 2011.gadam) (turpmāk ietvara programma), un dalībai Eiropas sadarbības programmas zinātnes un tehniskās pētniecības jomās (Cooperation Europeenne dans le Domaine de la Recherche Scientifique et Technique) (turpmāk COST programma) rīkotajās akcijās, ko īsteno saskaņā ar COST programmas Vecāko amatpersonu komitejas 2006.gada 29.novembrī apstiprinātajiem COST pro grammas akcijas (turpmāk COST akcija) ieviešanas noteikumiem. 3