12. Article

Vienošanās aizliegumam netiek pakļautas šādas horizontālās sadarbības vienošanās kopīgas pētniecības un izstrādes jomā: 12.1. vienošanās par kopīgu preces vai tehnoloģiskā procesa pētniecību un izstrādi; 12.2. vienošanās par kopīgu pētniecības un izstrādes rezultātu izmantošanu, ja pētniecība un izstrāde ir veikta saskaņā ar esošo vai iepriekšējo vienošanos starp tiem pašiem vienošanās dalībniekiem. 13