2. Article

I nodaļā: aizstāt termina "Asignējumu aizkavēšana" skaidrojumā vārdu "mēnesim" ar vārdu "ceturksnim"; aizstāt termina "Asignējumu samazināšana" skaidrojumā vārdu "mēnešu" ar vārdu "ceturkšņu"; izteikt terminu "Budžeta finansētas institūcijas" un tā skaidrojumu šādā redakcijā: "Budžeta finansētas institūcijas - budžeta iestādes, no valsts vai pašvaldības budžeta daļēji finansētas atvasinātas publiskas personas, visi pilnīgi vai daļēji tieši no valsts budžeta finansēti komersanti, biedrības vai nodibinājumi."; izteikt terminu "Finansēšanas plāns" un tā skaidrojumu šādā redakcijā: "Finansēšanas plāns - budžeta iestādes vai no valsts budžeta finansēta pasākuma resursu izdevumu segšanai, izdevumu un finansēšanas sadalījums, kas ļauj saņemt Valsts kases asignējumu."; izteikt terminu "Ilgtermiņa saistības" un tā skaidrojumu šādā redakcijā: "Valsts budžeta ilgtermiņa saistību maksimāli pieļaujamais apjoms - ministrijai vai citai centrālajai valsts iestādei gadskārtējā valsts budžeta likumā noteikto limitu ietvaros piešķirtā pilnvara noslēgt līgumus tādu valstiski nozīmīgu pasākumu, projektu vai starptautiski uzņemto saistību izpildes nodrošināšanai, kurus apmaksā saimnieciskajam gadam sekojošos turpmākajos saimnieciskajos gados."; izteikt terminu "Izdevumi" un tā skaidrojumu šādā redakcijā: "Izdevumi - visi maksājumi no budžeta, izņemot maksājumus parādu pamatsummas atmaksai un maksājumus, kas tiek veikti saskaņā ar tiem finanšu darījumiem, kurus uzskaita atbilstoši Ministru kabineta apstiprinātajai finansēšanas klasifikācijai."; papildināt nodaļu pēc termina "Transferts" un tā skaidrojuma ar terminu "Valsts budžeta ilgtermiņa saistības" un tā skaidrojumu šādā redakcijā: "Valsts budžeta ilgtermiņa saistības - valsts funkciju, valstiski nozīmīgu pasākumu, projektu vai starptautiski uzņemto saistību izpildes nodrošināšanai noslēgtie līgumi, to skaitā līgumi par saņemamiem pakalpojumiem, saskaņā ar kuru noteikumiem budžeta finansēta institūcija veic maksājumus saimnieciskajam gadam sekojošos turpmākajos saimnieciskajos gados."; izslēgt terminu "Valsts investīciju programma" un tā skaidrojumu. 3. 7.pantā: papildināt pirmās daļas 1.punktu pēc vārda "iezīmētus" ar vārdiem "speciālā budžeta"; papildināt pirmo daļu ar 3.punktu šādā redakcijā: "3) pašvaldību budžetu aizņēmumus un aizņēmumu atmaksu."