83. Article

Neapstrīdama administratīvā akta atcelšana (1) Iestāde pēc savas iniciatīvas vai personas iesnieguma var uzsākt administratīvo procesu no jauna un lemt par administratīvā akta atcelšanu saskaņā ar šā likuma 85.-88.panta noteikumiem. (2) Administratīvo aktu atceļ ar jaunu administratīvo aktu. (3) Administratīvo procesu no jauna var uzsākt iestāde, kurai lieta ir piekritīga, neatkarīgi no tā, kura iestāde izdevusi attiecīgo administratīvo aktu sākotnējā administratīvajā procesā." 21. Izteikt 85.panta otrās daļas 1.punktu šādā redakcijā: "1) tiesību norma paredz administratīvā akta atcelšanu vai administratīvais akts ietver tā atcelšanas atrunu;". 22. 86.panta otrajā daļā: izteikt 2.punktu šādā redakcijā: "2) tiesību norma paredz administratīvā akta atcelšanu vai administratīvais akts ietver tā atcelšanas atrunu;"; papildināt 4.punktu ar teikumu šādā redakcijā: "Iestāde atlīdzinājuma apmēru var noteikt administratīvajā aktā." 23. 87.pantā: papildināt pirmo daļu ar 4.punktu šādā redakcijā: "4) adresātam kļuvuši zināmi vai ir pieejami jauni pierādījumi, kas nebija tā rīcībā līdz sākotnējā administratīvā akta izdošanai un kas varētu būt par pamatu adresātam labvēlīgāka administratīvā akta izdošanai."; papildināt pantu ar piekto un sesto daļu šādā redakcijā: "(5) Iestādes atteikumu uzsākt administratīvo procesu no jauna var apstrīdēt un pārsūdzēt mēneša laikā no lēmuma spēkā stāšanās dienas. Tiesa sūdzību izskata rakstveida procesā. Tiesas lēmums nav pārsūdzams. (6) Ja iesniegums par administratīvā procesa uzsākšanu no jauna iesniegts, kamēr administratīvais akts nav kļuvis neapstrīdams, šāds iesniegums uzskatāms par administratīvā akta apstrīdēšanas iesniegumu." 24. Izteikt 88.pantu šādā redakcijā: "88.pants. Iestādes pienākums uzsākt administratīvo procesu no jauna Iestādei ir pienākums uzsākt administratīvo procesu no jauna tajā pašā lietā tad, ja tas nepieciešams, lai izpildītu šajā lietā pieņemtu: 1) Satversmes tiesas spriedumu, ar kuru piemērotā tiesību norma atzīta par neatbilstošu augstāka juridiska spēka tiesību normai; 2) Eiropas Cilvēktiesību tiesas vai citas starptautiskas vai pārnacionālas tiesas nolēmumu. Šādā gadījumā iestāde, pieņemot lēmumu atsāktajā lietā, balstās uz attiecīgās tiesas nolēmumā konstatētajiem faktiem un to juridisko vērtējumu." 25. 91.pantā: izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā: "Iesniegums par iestādes faktisko rīcību un faktiskās rīcības apstrīdēšana un pārsūdzēšana"; papildināt trešo daļu ar teikumu šādā redakcijā: "Administratīvās rajona tiesas nolēmums lietā par iestādes sniegto izziņu, izziņas nesniegšanu vai atteikumu sniegt izziņu nav pārsūdzams." 26. Izteikt 93.pantu šādā redakcijā: "93.pants. Apstrīdēšanas un pārsūdzēšanas kārtība lietās par atlīdzinājumu (1) Iesniedzot iesniegumu par administratīvā akta vai faktiskās rīcības apstrīdēšanu, vienlaicīgi var prasīt atlīdzinājumu. (2) Ja administratīvo aktu vai faktisko rīcību var pārsūdzēt tiesā bez apstrīdēšanas vai ja zaudējumus vai kaitējumu nodarījusi augstāka iestāde apstrīdēšanas procesā, pieteikumā par administratīvā akta vai faktiskās rīcības pārsūdzēšanu vienlaicīgi var prasīt arī atlīdzinājumu. (3) Ja atlīdzinājums nav prasīts vienlaicīgi ar administratīvā akta vai faktiskās rīcības apstrīdēšanu vai pārsūdzēšanu, iesniegumu par atlīdzinājumu var iesniegt iestādei, kas nodarījusi zaudējumus vai kaitējumu. Atlīdzinājumu iestādei var prasīt, ja ir pabeigta attiecīgās administratīvās lietas izskatīšana pēc būtības (ir stājies spēkā augstākas iestādes lēmums, un tas nav pārsūdzēts, ir stājies spēkā tiesas spriedums vai arī tiesvedība lietā ir izbeigta, pamatojoties uz šā likuma 282.panta 7.punktu). Uz iesniegumu par atlīdzinājuma izskatīšanu attiecināmi šā likuma noteikumi par administratīvo aktu. (4) Prasījumu atlīdzināt zaudējumu vai kaitējumu, kas nodarīts ar tādu administratīvo aktu vai faktisko rīcību, kurai likumā noteikta īpaša pārsūdzēšanas kārtība, izskata tādā pašā kārtībā, kāda noteikta attiecīgā administratīvā akta vai faktiskās rīcības izskatīšanai tiesā." 27. Papildināt 101.pantu ar sesto daļu šādā redakcijā: "(6) Iestādes rīcība, nesniedzot uzziņu vai atsakot uzziņas sniegšanu, apstrīdama un pārsūdzama šā likuma 91.panta trešajā daļā noteiktajā kārtībā." 28. 105.pantā: papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "apelācijas kārtībā" ar vārdiem "izņemot likumā noteiktos gadījumus"; papildināt otro daļu pēc vārdiem "kasācijas kārtībā" ar vārdiem "izņemot likumā noteiktos gadījumus". 29. Aizstāt 108.panta piektajā daļā vārdus "Plašsaziņas līdzekļu darbinieki" ar vārdu "Ikviens". 30. Papildināt 108.1 pantu ar ceturto daļu šādā redakcijā: "(4) Tiesa rakstveidā brīdina personas, kuras piedalās šādas lietas izskatīšanā, par pienākumu glabāt valsts noslēpumu un par atbildību, kas paredzēta par valsts noslēpuma izpaušanu. Valsts noslēpumu saturošu dokumentu kopiju izgatavošana nav pieļaujama." 31. Izslēgt 113.panta trešajā daļā vārdus "un citus dokumentus". 32. Papildināt 118.pantu ar trešo daļu šādā redakcijā: "(3) Rakstveida procesā tiesnesis nosaka saprātīgu termiņu, līdz kuram procesa dalībnieki rakstveidā var pieteikt noraidījumu." 33. Izteikt 122. un 123.pantu šādā redakcijā: "122. pants. Piekritība Administratīvo lietu pirmajā instancē izskata tajā Administratīvās rajona tiesas tiesu namā, kurā atbilstoši šā likuma 189.panta pirmajai daļai iesniedzams pieteikums, ja likums nenosaka citādi. Ja lietu kā pirmās instances tiesa izskata Administratīvā rajona tiesa un tai ir nepieciešams pārbaudīt informāciju, kas ir valsts noslēpuma objekts, šādu lietu izskata Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā.
  1. (1)) Iestāde pēc savas
  2. (2)) Administratīvo aktu atceļ
  3. (3)) Administratīvo procesu no
  4. (6)) Ja iesniegums par
  5. 1)) Satversmes tiesas spriedumu, ar
  6. 2)) Eiropas Cilvēktiesību tiesas
  7. (1)) Iesniedzot iesniegumu par
  8. (2)) Ja administratīvo aktu
  9. (3)) Ja atlīdzinājums nav
  10. (4)) Prasījumu atlīdzināt
In plain words
Neapstrīdama administratīvā akta atcelšana. (1) Iestāde pēc savas iniciatīvas vai personas iesnieguma var uzsākt administratīvo procesu no jauna un lemt par administratīvā akta atcelšanu saskaņā ar šā likuma 85.–88. pantu. (2) Administratīvo aktu atceļ ar jaunu administratīvo aktu. (3) Administratīvo procesu no jauna var uzsākt tā iestāde, kurai lieta ir piekritīga, neatkarīgi no tā, kura iestāde izdevusi sākotnējo administratīvo aktu." 21. Izteikt 85. panta otrās daļas 1. punktu šādā redakcijā: "1) tiesību norma paredz administratīvā akta atcelšanu vai administratīvais akts ietver tā atcelšanas atrunu;". 22. 86. panta otrajā daļā: 1) izteikt 2. punktu šādā redakcijā: "2) tiesību norma paredz administratīvā akta atcelšanu vai administratīvais akts ietver tā atcelšanas atrunu;"; 2) papildināt 4. punktu ar teikumu šādā redakcijā: "Iestāde atlīdzinājuma apmēru var noteikt administratīvajā aktā." 23. 87. pantā: 1) papildināt pirmo daļu ar 4. punktu šādā redakcijā: "4) adresātam kļuvuši zināmi vai ir pieejami jauni pierādījumi, kas nebija tā rīcībā līdz sākotnējā administratīvā akta izdošanai un kas varētu būt par pamatu adresātam labvēlīgāka administratīvā akta izdošanai."; 2) papildināt pantu ar piekto un sesto daļu šādā redakcijā: "(5) Iestādes atteikumu uzsākt administratīvo procesu no jauna var apstrīdēt un pārsūdzēt mēneša laikā no lēmuma spēkā stāšanās dienas. Tiesa sūdzību izskata rakstveida procesā. Tiesas lēmums nav pārsūdzams. (6) Ja iesniegums par administratīvā procesa uzsākšanu no jauna iesniegts, kamēr administratīvais akts vēl nav kļuvis neapstrīdams, šāds iesniegums uzskatāms par administratīvā akta apstrīdēšanas iesniegumu." 24. Izteikt 88. pantu šādā redakcijā: "88. pants. Iestādes pienākums uzsākt administratīvo procesu no jauna. Iestādei ir pienākums uzsākt administratīvo procesu no jauna tajā pašā lietā, ja tas nepieciešams, lai izpildītu: 1) Satversmes tiesas spriedumu, ar kuru piemērotā tiesību norma atzīta par neatbilstošu augstāka juridiska spēka tiesību normai; 2) Eiropas Cilvēktiesību tiesas vai citas starptautiskas vai pārnacionālas tiesas nolēmumu. Šādā gadījumā iestāde, pieņemot lēmumu atsāktajā lietā, balstās uz attiecīgās tiesas nolēmumā konstatētajiem faktiem un to juridisko vērtējumu." 25. 91. pantā: 1) izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā: "Iesniegums par iestādes faktisko rīcību un faktiskās rīcības apstrīdēšana un pārsūdzēšana"; 2) papildināt trešo daļu ar teikumu šādā redakcijā: "Administratīvās rajona tiesas nolēmums lietā par iestādes sniegto izziņu, izziņas nesniegšanu vai atteikumu sniegt izziņu nav pārsūdzams." 26. Izteikt 93. pantu šādā redakcijā: "93. pants. Apstrīdēšanas un pārsūdzēšanas kārtība lietās par atlīdzinājumu. (1) Iesniedzot iesniegumu par administratīvā akta vai faktiskās rīcības apstrīdēšanu, vienlaicīgi var prasīt atlīdzinājumu. (2) Ja administratīvo aktu vai faktisko rīcību var pārsūdzēt tiesā bez apstrīdēšanas vai ja zaudējumus vai kaitējumu nodarījusi augstāka iestāde apstrīdēšanas procesā, pieteikumā par akta vai faktiskās rīcības pārsūdzēšanu vienlaicīgi var prasīt arī atlīdzinājumu. (3) Ja atlīdzinājums nav prasīts vienlaicīgi ar apstrīdēšanu vai pārsūdzēšanu, iesniegumu par atlīdzinājumu var iesniegt iestādei, kas nodarījusi zaudējumus vai kaitējumu. Atlīdzinājumu iestādei var prasīt, ja ir pabeigta administratīvās lietas izskatīšana pēc būtības (ir stājies spēkā augstākas iestādes lēmums, kas nav pārsūdzēts, ir stājies spēkā tiesas spriedums vai tiesvedība lietā ir izbeigta, pamatojoties uz 282. panta 7. punktu). Uz iesniegumu par atlīdzinājumu attiecināmi šā likuma noteikumi par administratīvo aktu. (4) Prasījumu atlīdzināt zaudējumus vai kaitējumu, kas nodarīts ar tādu administratīvo aktu vai faktisko rīcību, kurai likumā noteikta īpaša pārsūdzēšanas kārtība, izskata tādā pašā kārtībā, kāda noteikta attiecīgā administratīvā akta vai faktiskās rīcības izskatīšanai tiesā." 27. Papildināt 101. pantu ar sesto daļu šādā redakcijā: "(6) Iestādes rīcība, nesniedzot uzziņu vai atsakot uzziņas sniegšanu, apstrīdama un pārsūdzama 91. panta trešajā daļā noteiktajā kārtībā." 28. 105. pantā: 1) papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "apelācijas kārtībā" ar vārdiem "izņemot likumā noteiktos gadījumus"; 2) papildināt otro daļu pēc vārdiem "kasācijas kārtībā" ar vārdiem "izņemot likumā noteiktos gadījumus". 29. Aizstāt 108. panta piektajā daļā vārdus "Plašsaziņas līdzekļu darbinieki" ar vārdu "Ikviens". 30. Papildināt 108.1 pantu ar ceturto daļu šādā redakcijā: "(4) Tiesa rakstveidā brīdina personas, kuras piedalās šādas lietas izskatīšanā, par pienākumu glabāt valsts noslēpumu un par atbildību par valsts noslēpuma izpaušanu. Valsts noslēpumu saturošu dokumentu kopiju izgatavošana nav pieļaujama." 31. Izslēgt 113. panta trešajā daļā vārdus "un citus dokumentus". 32. Papildināt 118. pantu ar trešo daļu šādā redakcijā: "(3) Rakstveida procesā tiesnesis nosaka saprātīgu termiņu, līdz kuram procesa dalībnieki rakstveidā var pieteikt noraidījumu." 33. Izteikt 122. un 123. pantu šādā redakcijā: "122. pants. Piekritība. Administratīvo lietu pirmajā instancē izskata tajā Administratīvās rajona tiesas tiesu namā, kurā atbilstoši šā likuma 189. panta pirmajai daļai iesniedzams pieteikums, ja likums nenosaka citādi. Ja Administratīvajai rajona tiesai kā pirmās instances tiesai ir nepieciešams pārbaudīt informāciju, kas ir valsts noslēpuma objekts, šādu lietu izskata Administratīvās rajona tiesas Rīgas tiesu namā."
asdeadlinejoint-stock