24. Article
Attiecināmās izmaksas ir:
24.1. apakšprojekta administratīvā personāla (apakšprojekta vadītājs, asistents, grāmatvedis) un apakšprojekta īstenošanas personāla atalgojums un ar to saistītās izmaksas, kas nepārsniedz atbilstošas kvalifikācijas un profila per sonāla tirgus cenas attiecīgajā valstī. Attiecināmās atalgojuma izmaksas nedrīkst pārsniegt likmi EUR 12 ekvivalents latos stundā (neieskaitot darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas). Ja izmaksas pārsniedz no teikto maksimālo atalgojuma likmi, starpību sedz no citiem finansējuma avotiem kā neattiecināmās izmaksas;
24.2. konsultantu un ekspertu izmaksas, ko veido atlīdzība apakšprojekta ietvaros piesaistītajiem konsultantiem un ekspertiem (fiziskām vai juridiskām personām) specifisku jautājumu risināšanai un ko pamato noslēgtais uzņēmuma vai pakalpojuma līgums. Izmaksas nedrīkst pārsniegt atbilstošas kvalifikācijas konsultantu un ekspertu pakalpojumu tirgus cenas;
24.3. darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas;
24.4. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamie trans porta izdevumi;
24.5. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamie pasta, tālruņa un citi sakaru pakalpojumu izdevumi;
24.6. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamie izde vumi komunālajiem maksājumiem;
24.7. vietējo un ārvalstu komandējumu un darba (dienesta) braucienu izde vumi atbilstoši attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktajām izdevumu nor mām. Lidmašīnu biļešu cenas nedrīkst pārsniegt cenas, kas attiecīgajā lido jumā noteiktas ekonomiskajā klasē:
24.7.1. komandējumu izdevumi apakšprojekta iesnieguma iesniedzējam un Latvijas Republikā reģistrēto sadarbības partneru darbiniekiem atlīdzināmi saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām komandējumu un darba (dienesta) braucienu izdevumu normām;
24.7.2. komandējumu izdevumi citās Eiropas Ekonomikas zonas valstīs reģistrēto sadarbības partneru darbiniekiem atlīdzināmi saskaņā ar Eiropas Ko misijas apstiprinātajām izdevumu normām;
24.8. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamās kance lejas un biroja preču izmaksas;
24.9. informācijas un publicitātes izmaksas;
24.10. ar apakšprojekta ieviešanu un apakšprojekta ieviešanas līguma pra sību izpildi saistīto pakalpojumu izmaksas;
24.11. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamā inven tāra iegādes izmaksas;
24.12. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamo telpu, materiāli tehnisko līdzekļu un aprīkojuma nomas izmaksas;
24.13. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamo telpu, materiāli tehnisko līdzekļu un aprīkojuma uzturēšanas izdevumi;
24.14. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamo telpu, ma teriāli tehnisko līdzekļu un aprīkojuma amortizācijas izmaksas, kas aprē ķinātas pēc lineārās metodes atbilstoši normatīvajiem aktiem par grāmatvedību tikai tām telpām, materiāli tehniskajiem līdzekļiem un aprīkojumam, kas tiek izmantots apakšprojektā tā īstenošanas laikā ar nosacījumu, ka tie nav iegādāti par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības div pusējā finanšu instrumenta, Eiropas Savienības un jebkuriem citiem ārvalstu palīdzības finanšu līdzekļiem, kā arī valsts un pašvaldības līdzekļiem;
24.15. apakšprojektos, kas tiek īstenoti šo noteikumu 3.1.apakšpunktā no rā dītajā atbalsta jomā, apakšprojekta līdzfinansējuma saņēmēja darbības no dro šināšanai nepieciešamo telpu remonta, tajā skaitā renovācijas, izmaksas, ja tās ir attiecīgi pamatotas apakšprojekta iesniegumā ar noteikumu, ka izmaksas atbilst tirgus cenām:
24.15.1. ja remonta izmaksas pārsniedz EUR 2000 ekvivalentu latos, izmaksas ir attiecināmas tikai tad, ja telpas ir apakšprojekta līdzfinansējuma sa ņēmēja īpašumā vai arī ja par telpu nomu ir noslēgts ilgtermiņa nomas līgums, kas ir spēkā vismaz sešus gadus pēc apakšprojekta beigu datuma;
24.15.2. telpu remonta izmaksas nedrīkst pārsniegt 50 % no apakšprojekta kopējām attiecināmajām izmaksām;
24.15.3. apakšprojekta iesniegumam pievieno detalizētu telpu remonta izmaksu tāmi;
24.16. apakšprojekta īstenošanai nepieciešamā aprīkojuma (jauna vai lietota) iegādes izmaksas ar noteikumu, ka tās atbilst tirgus cenām:
24.16.1. ja tiek iegādāti pamatlīdzekļi un to izmaksas pārsniedz attiecīgā aprīkojuma nomas maksu par attiecīgo aktivitāšu īstenošanas periodu vai arī to amortizācijas laiks pārsniedz apakšprojekta īstenošanas periodu, apakšprojekta līdzfinansējuma saņēmējs, iesniedzot apakšprojekta noslēguma pārskatu, tam pievieno pamatlīdzekļu uzskaites kartīti un dokumentu, kas apliecina, ka ie pirktie pamatlīdzekļi pēc apakšprojekta beigām tiks izmantoti tiem pašiem mēr ķiem kā apakšprojekta īstenošanas laikā līdz to vērtības pilnīgai amortizācijai un tie netiks pārdoti vai atsavināti līdz to amortizācijas perioda beigām, vai iesniedz bankas garantiju pamatlīdzekļa iegādei izlietotā finan sējuma apjomā, kura ir spēkā līdz pamatlīdzekļa amortizācijas perioda beigām;
24.16.2. ja tiek iegādāts lietots aprīkojums, tā cena nepārsniedz aprīkojuma tirgus vērtību, ņemot vērā aprīkojuma amortizāciju, un ir mazāka par līdzīga jauna aprīkojuma cenu. Aprīkojums atbilst piemērojamām normām un standartiem, aprīkojuma pārdevējs deklarē aprīkojuma izcelsmi un apliecina, ka tas nav iegādāts, izmantojot Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta, Eiropas Savienības vai jebkuras citas ārvalstu palīdzības, kā arī nacionālo finansējumu;
24.17. ieguldījumi natūrā, kas nepārsniedz 50 % no apakšprojekta iesnie guma iesniedzēja finansējuma un ko veido iekārtu, materiālu vai telpu pie šķīrums, izpētes vai profesionāla rakstura darbības vai neapmaksāts brīvprātīgs darbs, un kuru vērtību ir iespējams neatkarīgi novērtēt un auditēt. Ja ieguldījums ir neapmaksāts brīvprātīgs darbs, darba vērtība ir noteikta, ņemot vērā nostrā dāto laiku un parasto stundas vai dienas likmi par paveikto darbu.
25
In plain words
Attiecināmās izmaksas ir:
24.1. apakšprojekta administratīvā personāla (vadītājs, asistents, grāmatvedis) un īstenošanas personāla atalgojums un saistītās izmaksas, kas nepārsniedz atbilstošas kvalifikācijas un profila personāla tirgus cenas attiecīgajā valstī. Maksimālā atalgojuma likme: EUR 12 ekvivalents latos stundā (neieskaitot darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas). Pārsniegumu sedz no citiem avotiem kā neattiecināmas izmaksas.
24.2. konsultantu un ekspertu (fizisku vai juridisku personu) izmaksas par specifisku jautājumu risināšanu, pamatojoties uz uzņēmuma vai pakalpojuma līgumu. Izmaksas nedrīkst pārsniegt tirgus cenas.
24.3. darba devēja sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas.
24.4. apakšprojekta administrēšanai un īstenošanai nepieciešamie transporta izdevumi.
24.5. pasta, tālruņa un citi sakaru pakalpojumu izdevumi.
24.6. komunālo maksājumu izdevumi.
24.7. vietējo un ārvalstu komandējumu un darba (dienesta) braucienu izdevumi pēc normatīvajos aktos noteiktajām normām. Lidmašīnu biļešu cenas nedrīkst pārsniegt attiecīgā lidojuma ekonomiskās klases cenu:
24.7.1. apakšprojekta iesniedzēja un Latvijā reģistrēto sadarbības partneru darbiniekiem — pēc Latvijas normām;
24.7.2. citās EEZ valstīs reģistrēto sadarbības partneru darbiniekiem — pēc Eiropas Komisijas apstiprinātajām normām.
24.8. kancelejas un biroja preču izmaksas.
24.9. informācijas un publicitātes izmaksas.
24.10. ar apakšprojekta ieviešanas līguma prasību izpildi saistīto pakalpojumu izmaksas.
24.11. inventāra iegādes izmaksas.
24.12. telpu, materiāltehnisko līdzekļu un aprīkojuma nomas izmaksas.
24.13. telpu, materiāltehnisko līdzekļu un aprīkojuma uzturēšanas izdevumi.
24.14. telpu, materiāltehnisko līdzekļu un aprīkojuma amortizācijas izmaksas, kas aprēķinātas pēc lineārās metodes atbilstoši grāmatvedības normatīvajiem aktiem — tikai tām vienībām, kas izmantotas apakšprojektā tā īstenošanas laikā, ar nosacījumu, ka tās nav iegādātas par EEZ finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta, ES vai citu ārvalstu palīdzības līdzekļiem, kā arī valsts vai pašvaldības līdzekļiem.
24.15. apakšprojektos, kas tiek īstenoti 3.1. apakšpunktā minētajā atbalsta jomā — apakšprojekta līdzfinansējuma saņēmēja telpu remonta (tostarp renovācijas) izmaksas, ja tās ir pamatotas iesniegumā un atbilst tirgus cenām:
24.15.1. ja remonta izmaksas pārsniedz EUR 2000 ekvivalentu latos, izmaksas ir attiecināmas tikai tad, ja telpas ir saņēmēja īpašumā vai par tām ir noslēgts ilgtermiņa nomas līgums, kas ir spēkā vismaz sešus gadus pēc apakšprojekta beigām;
24.15.2. remonta izmaksas nedrīkst pārsniegt 50% no apakšprojekta kopējām attiecināmajām izmaksām;
24.15.3. iesniegumam pievieno detalizētu remonta izmaksu tāmi.
24.16. apakšprojekta īstenošanai nepieciešamā aprīkojuma (jauna vai lietota) iegādes izmaksas, ja tās atbilst tirgus cenām:
24.16.1. ja iegādājas pamatlīdzekļus, kuru izmaksas pārsniedz nomas maksu attiecīgajām aktivitātēm vai kuru amortizācijas laiks pārsniedz apakšprojekta īstenošanas periodu, saņēmējs, iesniedzot noslēguma pārskatu, pievieno pamatlīdzekļu uzskaites kartīti un dokumentu, kas apliecina, ka pamatlīdzekļi pēc apakšprojekta beigām tiks izmantoti tiem pašiem mērķiem līdz pilnīgai amortizācijai un netiks pārdoti vai atsavināti līdz amortizācijas perioda beigām, vai arī iesniedz bankas garantiju aprīkojuma vērtības apmērā, kas ir spēkā līdz amortizācijas perioda beigām;
24.16.2. ja iegādājas lietotu aprīkojumu, tā cena nepārsniedz tirgus vērtību (ņemot vērā amortizāciju) un ir mazāka par līdzīga jauna aprīkojuma cenu; aprīkojums atbilst normām un standartiem; pārdevējs deklarē aprīkojuma izcelsmi un apliecina, ka tas nav iegādāts no EEZ finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta, ES vai citas ārvalstu palīdzības, kā arī nacionālajiem līdzekļiem.
24.17. ieguldījumi natūrā, kas nepārsniedz 50% no apakšprojekta iesniedzēja finansējuma — iekārtu, materiālu vai telpu piešķīrums, izpētes vai profesionāla rakstura darbības, vai neapmaksāts brīvprātīgs darbs, kuru vērtību ir iespējams neatkarīgi novērtēt un auditēt. Ja ieguldījums ir brīvprātīgs darbs, vērtība tiek noteikta pēc nostrādātā laika un parastās stundas vai dienas likmes par paveikto darbu.
accountingasbookkeepingdeadlineemployerjoint-stockregistrationremunerationsalary