22. Article
STRĪDU IZŠĶIRŠANA ATTIECĪBĀ UZ BOJĀJUMIEM, ĀRPUSLĪGUMA ATBILDĪBU VAI PERSONĀLU UN EKSPERTIEM
Ikviena Dalībvalsts var iesniegt sūdzību šķīrējtiesā saskaņā ar Konvencijas 15.pantā noteikto procedūru par jebkuru strīdu, kas
a) radies EUMETSAT izraisīto postījumu dēļ;
b) attiecas uz jebkuru citu EUMETSAT ārpuslīguma atbildību;
c) attiecas uz personālu vai ekspertu gadījumā, ja iesaistītās personas var atsaukties uz imunitāti no jurisdikcijas, ja šī imunitāte nav atteikta.
- a)) radies EUMETSAT izraisīto postījumu dēļ;
- b)) attiecas uz jebkuru citu EUMETSAT ārpuslīguma atbildību;
- c)) attiecas uz personālu vai ekspertu gadījumā, ja iesaistītās personas var atsaukties uz imunitāti no jurisdikcijas, ja šī imunitāte nav atteikta.
asdeadlinejoint-stock