38. Article

Ņemot vērā šo noteikumu 78.punkta nosacījumus, to cisternu valdītājs, kuras ir bijušas ekspluatācijā līdz šo noteikumu spēkā stāšanās dienai, nodrošina katra cisternas eksemplāra drošības līmeņa atbilstības novērtēšanu RID noteikumos, kā arī SMGS 2.pielikumā (ja cisternu izmanto starptautiskos dzelzceļa pārvadājumos uz Dzelzceļu sadarbības organizācijas (OSŽD) dalībvalstīm vai no tām) noteiktajam drošības līmenim. 39