12. Article — Laika periodā no 2010.gada 1.janvāra līdz 2014.gada 31.decembrim saskaņā ar likuma "Par maternitātes un slimības apdrošināšanu" 17.pantu piešķirto slimības pabalstu un saskaņā ar likuma "Par obligāto sociālo apdrošināšanu pret nelaimes gadījumiem darbā un arodslimībām" 19.pantu piešķirto slimības pabalstu izmaksā šādā apmērā:

1. 1)) ja piešķirtā pabalsta apmērs vienā kalendāra dienā ir līdz 16,38 euro (ieskaitot), - piešķirtajā apmērā;
2. 2)) ja piešķirtā pabalsta apmērs vienā kalendāra dienā pārsniedz 16,38 euro, - par vienu kalendāra dienu izmaksā 16,38 euro un 50 procentus no piešķirtā pabalsta summas, kas vienā kalendāra dienā pārsniedz 16,38 euro.