13. Article

Izdevumu segšana 1. LATPLA 2 personāla transportēšanu uz un no misijas zonas veiks Dānijas Karalistes Bruņotie spēki, kompensējot 1,000.00 Dānijas kronu par personāla transportēšanu no Dānijas uz misijas zonu. Latvijas Republikas Nacionālie bruņotie spēki segs aizbraukšanas (iekļaujot aizbraukšanu neparedzētos apstākļos) un LATPLA 2 dalībnieka repatriācijas izdevumus no misijas zonas uz Latvijas Republiku, vai citā virzienā saskaņā ar 9. panta 2. paragrāfu. 2. Saskaņā ar LATPLA 2 personāla nodrošināšanas noteikumiem Dānijas Bruņotie spēki uz kompensācijas pamata nodrošinās 20,000 Dānijas kronu personai katru dienu. 3. Latvijas Republikas Nacionālie bruņotie spēki segs LATPLA 2 personāla algu un pabalstu izdevumus. Latvijas Republikas Nacionālie Bruņotie spēki katru mēnesi ieskaitīs Dānijas Bruņoto spēku bankas kontā ekvivalentu naudas summu US$; DANBN, ja Latvijas Republikas Nacionālie bruņotie spēki izteiks tādu vēlmi, uzņemsies atbildību par LATPLA 2 karavīru algu un pabalstu izmaksu. Latvijas Republikas varas iestādes ir atbildīgas par individuālu LATPLA 2 dalībnieku algu un pabalstu dokumentu iesniegšanu.