1. Article

Vārda sēkla izvēle angļu valodas terminu pre-seed funds un seed funds apzīmējošā komponenta atveidei ir pamatota gan kā vārda seed tiešais tulkojums latviešu valodā, gan vārda sēkla jēdzieniskās piemērotības dēļ, jo vārdu sēkla mēdz izvēlēties, runājot par lietām, kas paredzētas tālākai izplatībai, attīstībai u.tml. Tāpat pamatots ir ģenitīveņa pirmssēklas lietojums, lai apzīmētu to, kas paredzēts noteiktam mērķim.