23. Article

Papildināt 1.pielikuma B nodaļas I daļu aiz tabulas "Atsevišķo direktīvu grozījumi" ar tabulu "Prasības nacionālajam transportlīdzekļu tipa apstiprinājumam" šādā redakcijā: "Prasības nacionālajam transportlīdzekļu tipa apstiprinājumam Nr.p.k. Priekšmets Prasību piemērojamība transportlīdzekļu kategorijām T5* R 1. Maksimālā pilnā masa Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.), I pielikums (2) Eiropas Parlamenta un Padomes 1997.gada 22.jūlija Direktīva 97/27/EK, kas attiecas uz dažu mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju kategoriju masu un gabarītiem un ar ko groza Direktīvu 70/156/EEK (OV L 233, 25.08.1997.,1.lpp.) 2. Numura plāksne Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.), II pielikums (2) Eiropas Padomes 1970.gada 20.marta Direktīva 70/222/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz vietu pakaļējo numura zīmju uzstādīšanai un piestiprināšanai mehāniskajiem transportlīdzekļiem un to piekabēm (OV L 76, 06.4.1970., 25.lpp.) 3. Degvielas tvertne Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.), III pielikums - 4. Balasta masas Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.), IV pielikums - 5. Skaņas signālierīces Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.),V pielikums - 6. Skaņas līmenis (ārējais) Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/63/EK attiecībā uz noteiktām lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru daļām un parametriem (OV L 214, 19.08.2009., 23./33. lpp.),VI pielikums - 7. Maksimālais ātrums Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/60/EK par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru maksimālo projektēto ātrumu un kravas platformām (OV L 198, 30.07.2009., 15./19. lpp.) pielikuma 1.punkts - 8. Kravas platforma Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Direktīva 2009/60/EK par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru maksimālo projektēto ātrumu un kravas platformām (OV L 198, 30.07.2009., 15./19. lpp.), pielikuma 2.punkts - 9. Atpakaļskata spoguļi Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Direktīva 2009/59/EK par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru atpakaļskata spoguļiem (OV L 198, 30.07.2009., 9./14. lpp.) - 10. Redzes zona un priekšējā stikla tīrītāji Eiropas Parlamenta un Padomes 2008.gada 15.janvāra Direktīva 2008/2/EK par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru redzamības lauku un priekšējā stikla tīrītājiem (OV L 24, 29.01.2000., 30./38.lpp.) - 11. Stūres iekārta Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Direktīva 2009/66/EK par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru stūres iekārtu (OV L 201, 01.08.2009., 11./17. lpp.) - 12. Elektromagnētiskā savietojamība Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/64/EK par lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru radīto elektromagnētisko savietojamību (OV L 216, 20.08.2009., 1./75. lpp.) - 13. Bremžu iekārtas (2) Eiropas Padomes 1971.gada 26.jūlija Direktīva 71/320/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz noteiktu kategoriju mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju bremžu iekārtām (OV L 202, 06.09.1971, 37./74.lpp.) Noteikumu 6.1pielikums 14. Pasažieru sēdvietas (2) Eiropas Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīva 76/763/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz pasažieru sēdekļiem lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 262, 27.09.1976., 135./138.lpp.) - 15. Skaņas līmenis (iekšējais) Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/76/EK par trokšņu līmeni, kam ir pakļauti lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru vadītāji (OV L 201, 01.08.2009., 18./28. lpp.) - 16. Apgāšanās aizsargkonstrukcijas Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/57/EK par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām (OV L 261, 03.10.2009., 1./39. lpp.) - 17. Pasākumi dīzeļmotoru piesārņotāju emisijas samazināšanai Eiropas Padomes 1977.gada 28.jūnija Direktīva 77/537/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz pasākumiem, kas jāveic, lai samazinātu piesārņotāju emisiju no lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros lietojamiem dīzeļmotoriem (OV L 220, 29.08.1977., 38./59. lpp.) - 18. Vadītāja vieta Eiropas Padomes 1978.gada 25.jūlija Direktīva 78/764/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz vadītāja sēdekli lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 255, 18.09.1978., 1./39. lpp.) - 19. Apgaismojuma ierīkošana Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13.jūlija Direktīva 2009/61/EK par apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 203, 05.08.2009., 19./51.lpp.) (2) Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/61/EK par apgaismes ierīču un gaismas signālierīču uzstādīšanu lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 203, 05.08.2009., 19./51. lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi3 Nr.48 20. Gaismas un signālierīces Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/68/EK par detaļas tipa apstiprinājumu apgaismes ierīcēm un gaismas signālierīcēm lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 203, 05.08.2009., 52./57. lpp.) Atstarotāji: (2) Eiropas Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīva 76/757/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju atstarotājiem (OV L 262, 27.09.1976, 32 lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi 3 Nr.3 Gabarīta, bremžu lukturi un kontūrlukturi: (2) Eiropas Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīva 76/758/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju kontūrgaismu lukturiem, priekšējiem gabarītgaismas (stāvgaismas) lukturiem, pakaļējiem gabarītgaismas (stāvgaismas) lukturiem un bremžu signāllukturiem (OV L 262, 27.09.1976, 54. lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi 3 Nr.7 un Nr.91 Virzienrādītāji: (2) Eiropas Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīva 76/759/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju virzienrādītājiem (OV L 262, 27.9.1976, 71.lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi 3 Nr.6 Aizmugures numura zīmes lukturi: (2) Eiropas Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīva 76/760/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju pakaļējās numura zīmes apgaismojuma lukturiem (OV L 262, 27.09.1976, 85.lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi 3 Nr.4 21. Sakabes un reversiekārtas Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Direktīva 2009/58/EK par lauksaimniecības vai mežsaimniecības riteņtraktoru sakabes ierīci un atpakaļgaitu (OV L 198, 30.07.2009., 4./8. lpp.) - 22. Apgāšanās aizsargkonstrukcijas (statiskā testēšana) Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13. jūlija Direktīva 2009/75/EK par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām (OV L 261, 03.10.2009., 40./77. lpp.) - 23. Darbības telpa, piekļūšana vadītāja vietai Eiropas Padomes 1980.gada 24.jūnija Direktīva 80/720/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz darbības telpu, piekļuvi vadītāja pozīcijai, kā arī durvīm un logiem lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoros (OV L 194, 28.07.1980., 1.lpp.) - 24. Jūgvārpstas Eiropas Padomes 1986.gada 26.maija Direktīva 86/297/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru jūgvārpstām un to aizsardzību (OV L 186, 08.07.1986., 19.lpp.) - 25. Aizmugurē montētas apgāšanās aizsargkonstrukcijas (šauras riteņu bāzes traktori) Eiropas Padomes 1986.gada 26.maija Direktīva 86/298/EEK par aizmugurē piemontētām aizsardzības apgāšanās aizsargkonstrukcijām šauras riteņu bāzes lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoriem (OV L 186, 08.07.1986., 26.lpp.) - 26. Vadības ierīču ierīkošana Eiropas Padomes 1986.gada 24.jūlija Direktīva 86/415/EEK par lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru vadības ierīču uzstādīšanu, izvietojumu, darbināšanu un apzīmēšanu (OV L 240, 26.08.1986., 1.lpp.) - 27. Priekšā montētas apgāšanās aizsargkonstrukcijas (šauras riteņu bāzes traktori) Eiropas Padomes 1987.gada 25.jūnija Direktīva 87/402/EEK par šauras riteņu bāzes lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru apgāšanās aizsargkonstrukcijām, kas piestiprinātas vadītāja sēdekļa priekšā (OV L 220, 08.08.1987., 1.lpp.) - 28. Izmēri un piekabes masa Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.) (2) Eiropas Parlamenta un Padomes 1997.gada 22.jūlija Direktīva 97/27/EK, kas attiecas uz dažu mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju kategoriju masu un gabarītiem un ar ko groza Direktīvu 70/156/EEK (OV L 233, 25.08.1997, 1.lpp.) 29. Stikli Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.), III pielikums - 30. Ātruma regulators Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.), II pielikuma 1.punkts - 31. Piedziņas sastāvdaļu aizsardzība Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.), II pielikuma 2.punkts - 32. Mehāniskās sakabes ierīces Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.), IV pielikums (2) Eiropas Parlamenta un Padomes 1994.gada 30.maija Direktīva 94/20/EK par mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju mehāniskajām sakabes ierīcēm un to uzstādīšanu (OV L 195, 29.07.1994, 1.lpp.) vai ANO/EEK Noteikumi 3 Nr.55 vai Nr.102 33. Obligātā ražotāja plāksne Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.3.1989., 1./118.lpp.), V pielikums (2) Eiropas Padomes 1975.gada 18.decembra Direktīva 76/114/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju obligātajām izgatavotāja plāksnēm un marķējumu, kā arī to novietojumu un piestiprināšanas metodi (OV L 24, 30.01.1976, 1.lpp.) 34. Piekabes bremžu pievads Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989, 1./118.lpp.), VI pielikums Eiropas Padomes 1988.gada 21.decembra Direktīva 89/173/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažām lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru sastāvdaļām un parametriem (OV L 67, 10.03.1989., 1./118.lpp.), VI pielikums 35. Piesārņojošo vielu emisija Eiropas Parlamenta un Padomes 2000.gada 22.maija Direktīva 2000/25/EK, ar kuru paredz darbības, kas veicamas, lai samazinātu gāzveida un cieto daļiņu piesārņojumu emisiju no dzinējiem, kas paredzēti lauksaimniecības vai mežsaimniecības traktoriem, un ar kuru groza Padomes Direktīvu 74/150/EEK (OV L 173, 12.07.2000., 1.lpp.) - 36. Riepas Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Regula Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 200, 31.07.2009., 1./24. lpp.) Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Regula Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 200, 31.07.2009., 1./24. lpp.) 37. Stabilitāte Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 13.jūlija Regula Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 200, 31.07.2009., 1./24. lpp.) - 38. Drošības jostu stiprinājumi1 (2) Eiropas Padomes 1975.gada 18.decembra Direktīva 76/115/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu drošības jostu stiprinājumiem (OV L 24, 30.01.1976,6. lpp.) - 39. Drošības jostas (2) Eiropas Padomes 1977.gada 27.jūnija Direktīva 77/541/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu drošības jostām un ierobežotājsistēmām (OV L 220, 29.08.1977, 95.lpp.) - 40. Atpakaļgaita un spidometrs (2) Eiropas Padomes 1975.gada 26.jūnija Direktīva 75/443/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu atpakaļgaitu un spidometra ierīci (OV L 196, 26.07.1975, 1.lpp.) - 41. Pretšļakatu ierīces (2) Eiropas Padomes 1991.gada 27.marta Direktīva 91/226/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu kategoriju mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju pretšļakatu ierīcēm (OV L 103, 23.04.1991, 5.lpp.) - 42. Ātruma ierobežotājierīces (2) Eiropas Padomes 1992.gada 31.marta Direktīva 92/24/EEK par ātruma ierobežošanas ierīcēm vai līdzīgām uzstādītām ātruma ierobežošanas sistēmām dažu kategoriju mehāniskos transportlīdzekļos (OV L 129, 14.05.1992, 154.lpp.) - 43. Pakaļējās drošības konstrukcijas Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 13. jūlija Regula Nr. 661/2009 par tipa apstiprināšanas prasībām attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu, to piekabju un tiem paredzēto sistēmu, sastāvdaļu un atsevišķu tehnisko vienību vispārējo drošību (OV L 200, 31.07.2009., 1./24. lpp.) - 44. Sānu aizsardzība (2) Eiropas Padomes 1989.gada 13.aprīļa Direktīva 89/297/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu mehānisku transportlīdzekļu un to piekabju sānu aizsardzību (ar sānu aizsargplāksnēm) (OV L 124, 05.05.1989., 1./7. lpp.) - Apzīmējumi: - - neattiecas; * - piemēro prasības, kas noteiktas T1 kategorijas traktoriem, ja tos izmanto ar maksimālo ātrumu 40 km/h. Piezīmes. 1 T1, T2, T3, C1, C2 un C3 kategorijas traktoriem minimālais jostas stiprinājumu skaits ir divi, kā tas N3 kategorijas transportlīdzekļu uz priekšu vērstiem vidējiem sēdekļiem noteikts Direktīvas 76/115/EEK I pielikuma I papildinājumā. Šīm traktoru kategorijām testa laikā jāpieliek slodze, kas N3 kategorijas transportlīdzekļiem noteikta minētās Direktīvas 77/115/EK I pielikuma 5.4.3. un 5.4.4.apakšpunktā. 2 Piemēro grozītu saskaņā noteikumu 1.pielikuma B nodaļas I daļas tabulu "Atsevišķo direktīvu grozījumi". 3 Piemēro Ženēvā 1958.gada 20.martā ANO Eiropas Ekonomiskās komisijas Iekšzemes transporta komitejas ietvaros noslēgtos Nolīgumam "Par vienveida tehnisko priekšrakstu pieņemšanu riteņu transportlīdzekļiem, aprīkojumam un daļām, kuras var uzstādīt un/vai izmantot riteņu transportlīdzekļos, un saskaņā ar šiem priekšrakstiem piešķiramo atbilstības novērtēšanas apstiprinājumu savstarpējās atzīšanas nosacījumiem" pievienotos noteikumus (turpmāk - ANO/EEK Noteikumi)."