7. Article

Parakstīšana, ratifikācija, pievienošanās 1. Šis Protokols ir atklāts parakstīšanai valstīm, kuras ir Konvencijas parakstītājas vai Puses un ir vai nu Eiropas Ekonomikas komisijas dalībvalstis, vai valstis, kas uzņemtas Komisijā konsultanta statusā saskaņā ar Komisijas Darbības līguma 8.punkta. 2. Šis Protokols ir atklāts parakstīšanai Ženēvā no 2008. gada 27. līdz 30.maijam, ieskaitot, un pēc šī laika - Apvienoto Nāciju Organizācijas Galvenajā mītnē Ņujorkā līdz 2009.gada 30.jūnijam, ieskaitot. 3. Šo Protokolu ratificē parakstītājas Valstis, un tas ir atvērts parakstīšanai šī panta 1.punktā minētajām Valstīm, kuras to nav parakstījušas un kuras ir Konvencijas Puses. 4. Valstis, kuras var piedalīties Eiropas Ekonomikas komisijas noteiktās aktivitātēs saskaņā ar Komisijas kompetences noteikumu 11.pantu un kuras ir pievienojušās Konvencijai, var kļūt par šī Protokola Pusēm, pievienojoties tam pēc tā stāšanās spēkā. 5. Ratifikācija vai pievienošanās tiek realizēta, nododot dokumentus glabāšanā Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālsekretāram. 6. Jebkurš ratifikācijas vai pievienošanās dokuments, kurš tiek nodots glabāšanā pēc Protokola grozījumu stāšanās spēkā, kas pieņemts saskaņā ar 13.panta noteikumiem, tiek uzskatīts par piemērojamu pārveidotam Protokolam ar grozījumiem.