1. Article — -
Terminu lietojums
Šajā konvencijā:
a) ar terminu "noziedzīgi iegūti līdzekļi" saprot jebkāda
veida ekonomisku ieguvumu, kas tieši vai netieši rodas vai ir
iegūts, izdarot noziedzīgu nodarījumu. Saskaņā ar šā panta b)
punktu noziedzīgi iegūti līdzekļi var būt jebkāda veida
īpašums;
b) ar terminu "īpašums" saprot jebkāda veida mantu, arī
īpašumu, ķermenisku vai bezķermenisku, kustamu vai nekustamu, kā
arī juridiskus dokumentus vai instrumentus, kas apliecina
īpašumtiesības uz šādu mantu vai cita veida tiesības uz
to;
c) ar terminu "nozieguma rīki" saprot jebkādu īpašumu, kas
kādā veidā pilnīgi vai daļēji izmantota vai ko ir paredzēts
izmantot, lai izdarītu noziedzīgu nodarījumu vai noziedzīgus
nodarījumus;
d) ar terminu "konfiskācija" saprot tādu sodu vai pasākumu, ko
pēc tiesvedības saistībā ar noziedzīgu nodarījumu vai
noziedzīgiem nodarījumiem nosaka tiesa un ko piemērojot tiek
atņemts īpašums;
e) ar terminu "predikatīvais nodarījums" saprot jebkādu
noziedzīgu nodarījumu, ko pastrādājot ir iegūti līdzekļi, kurus
saskaņā ar šīs konvencijas 9.pantu var uzskatīt par
likumpārkāpuma priekšmetu;
f) "finanšu izlūkošanas vienība" (turpmāk tekstā - FIV) ir
centrālā valsts iestāde, kuras pienākums ir saņemt (un lūgt, ja
tas ir atļauts), analizēt, nodot kompetentajām iestādēm konkrētu
finanšu informācijas ziņojumus
i) kuri attiecas uz iespējamiem noziedzīgi iegūtiem līdzekļiem
un iespējamu terorisma finansēšanu un
ii) kuri saskaņā ar valsts tiesību aktiem ir nepieciešami, lai
apkarotu noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizāciju un terorisma
finansēšanu;
g) ar terminu "iesaldēšana" vai "izņemšana" saprot pagaidu
aizliegumu nodot, iznīcināt, pārveidot, pārdot vai pārvietot
īpašumu vai īpašuma pagaidu arestu vai kontroli, ko veic,
pamatojoties uz orderi, kuru izsniegusi tiesa vai cita kompetenta
iestāde;
h) ar terminu "terorisma finansēšana" saprot tās darbības, kas
norādītas iepriekšminētās Starptautiskās konvencijas par cīņu
pret terorisma finansēšanu 2.pantā.
- a)) ar terminu "noziedzīgi iegūti līdzekļi" saprot jebkāda
- b)) ar terminu "īpašums" saprot jebkāda veida mantu, arī
- c)) ar terminu "nozieguma rīki" saprot jebkādu īpašumu, kas
- d)) ar terminu "konfiskācija" saprot tādu sodu vai pasākumu, ko
- e)) ar terminu "predikatīvais nodarījums" saprot jebkādu
- f)) "finanšu izlūkošanas vienība" (turpmāk tekstā - FIV) ir
- i)) kuri attiecas uz iespējamiem noziedzīgi iegūtiem līdzekļiem
- g)) ar terminu "iesaldēšana" vai "izņemšana" saprot pagaidu
- h)) ar terminu "terorisma finansēšana" saprot tās darbības, kas
amlanti-money-launderingasfidfinejoint-stockpenalty