7. Article

Nobeiguma noteikumi (1) Šī TV stājas spēkā dienā, kad to ir parakstījusi pēdējā Puse. Šī TV ir spēkā vienu gadu un tā tiek automātiski pagarināta uz vēl viena gada periodu. (2) Šīs TV grozījumi tiek veikti rakstveidā pēc abu Pušu savstarpējas piekrišanas. (3) Katra no pusēm var izbeigt šo TV, rakstiski informējot par to otro Pusi 3 (trīs) mēnešus iepriekš. (4) Šīs TV izbeigšanas gadījumā 4.panta (Pušu pienākumi) un 6.panta (Strīdu risināšana) noteikumi paliek spēkā, līdz brīdim, kamēr visi nenokārtotie maksājumi, prasības un domstarpības netiks atrisinātas. (5) Šī TV ir parakstīta divos oriģināleksemplāros angļu valodā. Latvijas Republikas Aizsardzības ministrijas vārdā Lietuvas Republikas Nacionālās aizsardzības ministrijas vārdā Juris Maklakovs Brigādes ģenerālis Latvijas Nacionālo bruņoto spēku komandieris Datums,vieta Valdas Tutkus Ģenerālmajors Lietuvas bruņoto spēku komandieris Datums,vieta