13. Article

Tarifi. Pārvadāšanas maksu un soda naudu aprēķināšana 1.§ Pārvadāšanas maksa ir maksa par kravas pārvadāšanu par pavadoņa, autovilciena vadītāja braukšanu, papildu nodevas un citi izdevumi, kas rodas laika posmā no kravas pieņemšanas brīža pārvadāšanai līdz tās izsniegšanai saņēmējam, kuru aprēķina saskaņā ar šādiem tarifiem, kas ir spēkā pārvadājuma līguma parakstīšanas dienā: 1) satiksmē starp kaimiņvalstu dzelzceļu stacijām par pārvadājumu nosūtīšanas valsts un galapunkta valsts dzelzceļos - pēc tarifiem, ko šo valstu dzelzceļi piemēro tādiem pārvadājumiem; 2) satiksmē par pārvadājumu nosūtīšanas valsts un galapunkta valsts dzelzceļos, kas ietver pārvadājumu pa tranzīta dzelzceļiem - pēc tarifiem, ko šo valstu dzelzceļi piemēro tādiem pārvadājumiem, bet par pārvadājumu tranzīta dzelzceļos - pēc tranzīta tarifa, ko piemēro šādam starptautiskajam pārvadājumam. 2.§ Maksa par kravas pārvadāšanu tiek aprēķināta, vadoties pēc īsākā attāluma, ko nosaka piemērojamais tarifs virzienā cauri tām robežstacijām, kas norādītas nosūtītāja pavadzīmē. Ja krava tiek vesta caur citām robežstacijām pa īsāku ceļu, nekā pavadzīmē noteicis nosūtītājs, pārvadāšanas maksa tiek noteikta vadoties pēc īsākā attāluma, ko nosaka piemērojamais tarifs virzienā caur šīm robežstacijām. 3.§ Pārvadāšanas maksas un soda naudas par pārvadājumu nosūtīšanas valsts un galapunkta valsts dzelzceļos tiek aprēķinātas vietējā valūtā, bet pārvadāšanas maksas un soda naudas par pārvadājumu tranzīta dzelzceļos - tā tranzīta tarifa valūtā, ko ieinteresētie dzelzceļi piemēro šādam starptautiskam pārvadājumam. 4.§ Dzelzceļam tiek atlīdzināti tam radušies izdevumi par pārvadājumu, tajā skaitā tie, kas nav paredzēti piemērojamos tarifos, piemēram, izdevumi par krāvuma izlabošanu, izdevumi par pārkraušanu, kas saistīta ar krāvuma labošanu, izdevumi par taras un iepakojuma labošanu, kas nepieciešama kravas saglabāšanai, izdevumi par kravas pārklāšanu ar brezentu un pašu brezenta pārklāju izmantošanu tajā gadījumā, kad šāda pārklāšana nav dzelzceļa pienākums. Šie izdevumi jānosaka atsevišķi katram sūtījumam un jāapstiprina ar atbilstošiem dokumentiem. Minētos izdevumus dzelzceļš ieraksta pavadzīmē un piedzen no nosūtītāja, ja izdevumi radušies nosūtīšanas dzelzceļā, vai no saņēmēja, ja tie radušies galapunkta dzelzceļā. Ja šādi izdevumi radušies tranzīta dzelzceļā, tie tiek piedzīti no nosūtītāja vai saņēmēja atkarībā no tā, kurš no tiem veic pārvadāšanas maksu apmaksu par pārvadājumu šajā tranzīta dzelzceļā. Gadījumos, kad pārvadāšanas maksas par tranzīta dzelzceļiem nosūtītājs vai saņēmējs apmaksā ar cita maksātāja (ekspeditoru organizācijas, frakta aģenta u.c.) starpniecību, kuram ir līgums ar tranzīta dzelzceļu par pārvadāšanas maksu veikšanu, šie izdevumi tiek piedzīti no maksātāja (ekspeditoru organizācijas, frakta aģenta u.c.) saskaņā ar tranzīta dzelzceļos spēkā esošajiem iekšējiem noteikumiem. 5.§ Ja braukšanas ceļā kļūst nepieciešams veikt kravas pārkraušanu no viena uz vienu vai vairākiem tā paša sliežu ceļa platuma vagoniem, braukšanas maksa tiek aprēķināta kā par vienu sūtījumu tajā vagonā, kurā krava tika iekrauta nosūtīšanas stacijā un kurš sākotnēji tika norādīts pavadzīmē. Ja šādu pārkraušanu braukšanas ceļā izsaukuši no nosūtītāja neatkarīgi apstākļi, maksa par kravas pārkraušanu netiek iekasēta. 5.a § Ja vagonsūtījums tiek pārvadāts saskaņā ar SMGS 3.panta 2.§ 2.punktu ar pārkraušanu robežstacijā, kurā robežojas dzelzceļu sliežu ceļi ar dažādu sliežu ceļa platumu un pārkraušana no viena vagona tiek veikta uz diviem vai vairāk cita sliežu ceļa platuma vagoniem sakarā ar, piemēram, vagona parametru neatbilstību vagona parametriem, kurā krava tiek pārkrauta, sakarā ar vagona, kurā krava tiek pārkrauta, virsbūves parametru, kravvietu izmēru nekārtnību vai sakarā ar SMGS 14.pielikuma prasību izpildi par kravas izvietošanu un stiprināšanu, tad dzelzceļiem, kuri pārvadā kravu pēc pārkraušanas, ir tiesības aprēķināt pārvadāšanas maksas par kravu, kas pārkrauta katrā vagonā, tāpat kā par atsevišķu vagonsūtījumu. Pārkraušanas stacija pavadzīmes ailē "Atzīmes par maksu aprēķiniem" izdara atzīmi "Pārkrauts … (norādīt skaitu) vagons(i) sakarā ar … (tiek norādīts konkrētais iemesls, attiecīgi: vagonu izmantošanu ar mazākiem virsbūves izmēriem (mazāks garums, platums vai augstums) (tiek norādīts konkrēti); vagonu izmantošanu ar mazāku kravnesību (tiek norādīts konkrēti); pārkraušanu no savienota tipa vagona vai vagona vienības ar ___ (tiek norādīts skaits) elementiem; kravvietu izmēru nekārtnību vagona virsbūves parametriem (tiek norādīts konkrēti); SMGS 14.pielikuma prasību izpildi (SMGS 14.pielikuma konkrētās shēmās kravas kārtu, rindu, masas vai vietu skaita norādītie ierobežojumi, NTU sakarā - nepieciešamība uzstādīt stiprināšanas līdzekļus, kas aizņem vagonā papildu apjomu vai grīdas laukumu, vagona elementu pieļautās pārslodzes, ko izraisa krava un stiprināšanas līdzekļi, pārsniegums, kopējā kravas smaguma centra atrašanās vietas ievērošana vagonā vai vagona, kurā ir krava, smaguma centra atrašanās vietas ievērošana attiecībā pret sliežu galviņām, nepieciešamība ievērot iekraušanas gabarītu, vagona, kurā ir krava, vējpuses virsmas pieļautā laukuma pārsniegums u.c.); citi iemesli - jānorāda konkrēti)" un apliecina to ar darbinieka parakstu un stacijas spiedogu. Pārkraušanas stacija veic norādītās atzīmes gadījumā, ja tas nepieciešams dzelzceļiem, kuros krava tiek vesta pēc pārkraušanas, par ko norādītie dzelzceļi informē pārkraušanas dzelzceļus." 6.§ Papildus nodevas par kravu pārkraušanu citam sliežu ceļa platumam paredzētā vagonā vai par vagona ratiņu nomaiņu robežstacijās (ieskaitot izdevumus, kas saistīti ar to, ka dzelzceļš piešķir aprīkojumu un materiālus pārkraujamās kravas nostiprināšanai: statņus, stiepli, naglas, starplikas u.tml.) tiek aprēķinātas šādi: 1) ja kravu pārkraušanu vai vagonu pārlikšanu uz citam sliežu ceļa platumam paredzētiem ratiņiem veic galapunkta dzelzceļš - saskaņā ar iekšējo tarifu, kas ir spēkā šajā dzelzceļā; 2) citos gadījumos - saskaņā ar tranzīta tarifu, ko piemēro attiecīgam starptautiskam pārvadājumam.