34. Article — Revīzijas darba dokumenti, ziņojumi un citi dokumenti

(1) Revīzijas darba dokumenti ir revīzijas pakalpojuma sniedzēja — zvērināta revidenta vai attiecīgi zvērinātu revidentu komercsabiedrības īpašums. (2) Zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības vadības pienākums ir pienācīgi glabāt revīzijas darba dokumentus. Ar tiem nedrīkst iepazīstināt trešās personas, un tos nedrīkst izsniegt trešajām personām bez klienta atļaujas, izņemot šajā likumā noteiktos gadījumus. Revīzijas darba dokumentu glabāšanas laiks ir seši gadi. (21) Zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības iecelta atbildīgā zvērināta revidenta sagatavotie revidenta ziņojumi un citi regulas Nr. 537/2014 15.pantā minētie ziņojumi un dokumenti, arī normatīvajos aktos, kas reglamentē darba organizācijas, resursu plānošanas, dokumentu pārvaldības, reģistru un lietu veidošanas prasības zvērinātiem revidentiem un zvērinātu revidentu komercsabiedrībām, minēto politiku un procedūru apraksti, klientu uzskaites reģistri, saņemtās rakstveida sūdzības, pretenzijas un to uzskaites reģistri, kā arī cita ar gada pārskata vai konsolidētā gada pārskata revīzijām saistītā dokumentētā informācija ir glabājama vismaz piecus gadus. (3) Revīzijas darba dokumenti, kā arī šā panta 2.1 daļā minētie ziņojumi un citi dokumenti ir pieejami revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles un revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaudes vajadzībām. Uz personām, kas veic revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroli, attiecas tās pašas konfidencialitātes prasības, kas noteiktas zvērinātam revidentam un zvērinātu revidentu komercsabiedrībai šā panta otrajā daļā. Uz personām, kas veic revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroli, attiecas tās pašas konfidencialitātes prasības, kas noteiktas zvērinātam revidentam. 50 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.01.2004., 15.12.2016. un 19.04.2018. likumu, kas stājas spēkā 23.05.2018.) 34.1 pants. Konsolidētā gada pārskata revīzijas darba dokumenti (1) Koncerna atbildīgais revidents ir pilnībā atbildīgs par revidenta ziņojumu par klienta konsolidētā gada pārskata revīziju, bet, ja klients ir sabiedriskas nozīmes struktūra, — par regulas Nr. 537/2014 10. pantā minēto revidenta ziņojumu un 11. pantā minēto papildu ziņojumu koncerna līmenī. (11) Ja koncerna mātes sabiedrības gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu revidē (pārbauda) viens un tas pats koncerna atbildīgais revidents, revidenta ziņojumu par koncerna konsolidēto gada pārskatu var apvienot ar revidenta ziņojumu par koncerna mātes sabiedrības gada pārskatu. (2) Koncerna atbildīgais revidents pārbauda revīzijas darbu, kuru koncerna revīzijas (pārbaudes) laikā veikusi cita persona — cits zvērināts revidents vai trešās valsts revidents, cita zvērinātu revidentu komercsabiedrība vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība. Koncerna atbildīgais revidents sagatavo citas personas veiktā revīzijas darba pārbaudes materiālus, kurus iekļauj savos revīzijas darba dokumentos. Pārbaudes materiālus sagatavo tā, lai kompetentā institūcija varētu pārbaudīt koncerna atbildīgā revidenta darbu citas personas veiktajā revīzijas darba pārbaudē. (3) Ja konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības gada pārskata revīziju (pārbaudi) veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība un ja ar šīs trešās valsts kompetento institūciju revīzijas jomā nav sadarbības, koncerna atbildīgais revidents ir atbildīgs par to, lai trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotie revīzijas darba dokumenti, kas attiecas uz konkrēto konsolidētā gada pārskata revīziju (pārbaudi), tiktu iesniegti kompetentajai institūcijai pēc tās pieprasījuma. (4) Lai nodrošinātu šā panta trešās daļas prasības izpildi, koncerna atbildīgais revidents savos revīzijas darba dokumentos iekļauj trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavoto revīzijas darba dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par atbilstošu un neierobežotu pieeju šiem dokumentiem pēc pieprasījuma. (5) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem revīzijas darba dokumentiem, koncerna atbildīgais zvērināts revidents saviem revīzijas darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem revīzijas darba dokumentiem, un kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju. Ja nepieciešams, koncerna atbildīgais zvērināts revidents (personīgi vai iesaistot citu šā panta otrajā daļā minēto personu) nodrošina papildu revīzijas procedūras, kuras viņš uzskata par vajadzīgām saistībā ar konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības gada pārskata revīziju (pārbaudi). (6) Ja koncerna atbildīgajam zvērinātam revidentam tiek veikta sniegto revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontrole vai revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaude, vai izmeklēšanas darbības saistībā ar konsolidētā gada pārskata revīziju, koncerna atbildīgais zvērināts revidents iesniedz attiecīgi Latvijas Zvērinātu revidentu asociācijai vai Finanšu ministrijai pēc tās pieprasījuma attiecīgos dokumentus, ko tas saglabājis attiecībā uz trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto revīzijas darbu konsolidētā gada pārskata revīzijā, tai skaitā visus revīzijas darba dokumentus, kas attiecas uz konsolidētā gada pārskata revīziju. (7) Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt un saņemt no citām kompetentajām iestādēm šā panta sestajā daļā minētajai revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontrolei, revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaudei vai izmeklēšanai nepieciešamo informāciju un dokumentus par zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības veikto darbu koncerna revīzijā. Sadarbojoties ar citām kompetentajām iestādēm, Finanšu ministrija ievēro konfidencialitātes prasības attiecībā uz informācijas un dokumentu apmaiņu. (8) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības gada pārskata revīziju veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt papildu dokumentus un informāciju no attiecīgās trešās valsts kompetentās iestādes par šīs trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto revīziju, piemērojot šā likuma 37.4 pantā minētos sadarbības pasākumus. 51 (12.06.2008. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 29.10.2015., 15.12.2016., 26.09.2024. un 19.06.2025. likumu, kas stājas spēkā 16.07.2025.) 34.2 pants. Precizēto gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu revīzija (pārbaude) Ja klients pirms datuma, kad atbildīgais zvērināts revidents paraksta revidenta ziņojumu vai pārbaudes ziņojumu, iesniedz precizētu gada pārskatu vai konsolidēto gada pārskatu, zvērināts revidents to revidē (pārbauda) atkārtoti tieši attiecībā uz izdarītajiem grozījumiem. Zvērināts revidents gada pārskata vai konsolidētā gada pārskata atkārtotas revīzijas (pārbaudes) faktu norāda revidenta ziņojumā. 52 (29.10.2015. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 01.01.2016.) 34.3 pants. Konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājums (1) Galvenais ilgtspējas revidents, kas veic konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu koncerna līmenī (turpmāk šajā pantā — koncerna galvenais ilgtspējas revidents), ir pilnībā atbildīgs par apliecinājuma ziņojumu par konsolidēto ilgtspējas ziņojumu. (2) Ja koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma laikā koncernā ietilpstošās meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojumu ir sniedzis cits galvenais ilgtspējas revidents, zvērināts revidents vai trešās valsts revidents, cita zvērinātu revidentu komercsabiedrība vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība (turpmāk šajā daļā — cits revidents), koncerna galvenais ilgtspējas revidents novērtē un dokumentē cita revidenta iegūto pierādījumu pietiekamību. Koncerna galvenais ilgtspējas revidents savos darba dokumentos iekļauj arī izvērtējumu par cita zvērināta revidenta veiktā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevuma procedūrām un secinājumiem. Koncerna galvenais ilgtspējas revidents savus darba dokumentus sagatavo tā, lai kompetentā institūcija varētu pārbaudīt, vai viņa veiktās procedūras, lai pārliecinātos par cita revidenta ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumā iegūtajiem pierādījumiem, ir pietiekamas. (3) Lai nodrošinātu šā panta otrās daļas prasības izpildi, koncerna galvenais ilgtspējas revidents savos darba dokumentos iekļauj trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavoto ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par atbilstošu un neierobežotu pieeju šiem dokumentiem pēc pieprasījuma. (4) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saviem darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem un pārbaudītu tos, kā arī kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju. Ja nepieciešams, koncerna galvenais ilgtspējas revidents personīgi vai iesaistot citu ārpakalpojuma sniedzēju nodrošina papildu procedūras, kuras viņš uzskata par vajadzīgām saistībā ar konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājumu. (5) Ja koncerna galvenajam ilgtspējas revidentam tiek veikta viņa sniegtā konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojuma kvalitātes pārbaude vai izmeklēšanas darbības saistībā ar konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, koncerna galvenais ilgtspējas revidents iesniedz Latvijas Zvērinātu revidentu asociācijai vai — attiecīgā gadījumā — Finanšu ministrijai pēc tās pieprasījuma dokumentus, kurus viņš saglabājis attiecībā uz trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, tai skaitā visus darba dokumentus, kas attiecas uz konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājumu. (6) Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt un saņemt no citām kompetentajām iestādēm šā panta piektajā daļā minētajai kvalitātes pārbaudei vai izmeklēšanai nepieciešamo informāciju un dokumentus par koncerna galvenā ilgtspējas revidenta veikto koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, piemērojot šā likuma 37.1 pantā minētos sadarbības pasākumus. Sadarbojoties ar citām kompetentajām iestādēm, Finanšu ministrija ievēro konfidencialitātes prasības attiecībā uz informācijas un dokumentu apmaiņu. (7) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt papildu dokumentus un informāciju no attiecīgās trešās valsts kompetentās iestādes par šīs trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, piemērojot šā likuma 37.4 pantā minētos sadarbības pasākumus. (8) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, ar kuru nav noslēgta vienošanās par sadarbības pasākumiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents ir atbildīgs arī par to, lai pienācīgi tiktu iesniegti trešās valsts revidenta un trešās valsts revidentu komercsabiedrības veiktā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevuma papildu dokumenti, tai skaitā darba dokumenti, kas attiecas uz konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu. Lai nodrošinātu šīs daļas prasības izpildi, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saglabā šādu dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par neierobežotu piekļuvi šiem dokumentiem pēc pieprasījuma. (9) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi šā panta astotajā daļā minētajiem trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saviem darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, kā arī kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju. (10) Šajā pantā minētās prasības koncerna galvenajam ilgtspējas revidentam attiecas uz koncerna atbildīgo revidentu, ja papildus koncerna konsolidētā gada pārskata revīzijai viņš sniedz koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojumu. 53 (26.09.2024. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 17.10.2024.)
  1. (1)) Revīzijas darba dokumenti ir revīzijas pakalpojuma sniedzēja — zvērināta revidenta vai attiecīgi zvērinātu revidentu komercsabiedrības īpašums.
  2. (2)) Zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības vadības pienākums ir pienācīgi glabāt revīzijas darba dokumentus. Ar tiem nedrīkst iepazīstināt trešās personas, un tos nedrīkst izsniegt trešajām personām bez klienta atļaujas, izņemot šajā likumā noteiktos gadījumus. Revīzijas darba dokumentu glabāšanas laiks ir seši gadi.
  3. (21)) Zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības iecelta atbildīgā zvērināta revidenta sagatavotie revidenta ziņojumi un citi regulas Nr. 537/2014 15.pantā minētie ziņojumi un dokumenti, arī normatīvajos aktos, kas reglamentē darba organizācijas, resursu plānošanas, dokumentu pārvaldības, reģistru un lietu veidošanas prasības zvērinātiem revidentiem un zvērinātu revidentu komercsabiedrībām, minēto politiku un procedūru apraksti, klientu uzskaites reģistri, saņemtās rakstveida sūdzības, pretenzijas un to uzskaites reģistri, kā arī cita ar gada pārskata vai konsolidētā gada pārskata revīzijām saistītā dokumentētā informācija ir glabājama vismaz piecus gadus.
  4. (3)) Revīzijas darba dokumenti, kā arī šā panta 2.1 daļā minētie ziņojumi un citi dokumenti ir pieejami revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles un revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaudes vajadzībām. Uz personām, kas veic revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroli, attiecas tās pašas konfidencialitātes prasības, kas noteiktas zvērinātam revidentam un zvērinātu revidentu komercsabiedrībai šā panta otrajā daļā. Uz personām, kas veic revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroli, attiecas tās pašas konfidencialitātes prasības, kas noteiktas zvērinātam revidentam.
  5. (1)) Koncerna atbildīgais revidents ir pilnībā atbildīgs par revidenta ziņojumu par klienta konsolidētā gada pārskata revīziju, bet, ja klients ir sabiedriskas nozīmes struktūra, — par regulas Nr. 537/2014 10. pantā minēto revidenta ziņojumu un 11. pantā minēto papildu ziņojumu koncerna līmenī.
  6. (11)) Ja koncerna mātes sabiedrības gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu revidē (pārbauda) viens un tas pats koncerna atbildīgais revidents, revidenta ziņojumu par koncerna konsolidēto gada pārskatu var apvienot ar revidenta ziņojumu par koncerna mātes sabiedrības gada pārskatu.
  7. (2)) Koncerna atbildīgais revidents pārbauda revīzijas darbu, kuru koncerna revīzijas (pārbaudes) laikā veikusi cita persona — cits zvērināts revidents vai trešās valsts revidents, cita zvērinātu revidentu komercsabiedrība vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība. Koncerna atbildīgais revidents sagatavo citas personas veiktā revīzijas darba pārbaudes materiālus, kurus iekļauj savos revīzijas darba dokumentos. Pārbaudes materiālus sagatavo tā, lai kompetentā institūcija varētu pārbaudīt koncerna atbildīgā revidenta darbu citas personas veiktajā revīzijas darba pārbaudē.
  8. (3)) Ja konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības gada pārskata revīziju (pārbaudi) veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība un ja ar šīs trešās valsts kompetento institūciju revīzijas jomā nav sadarbības, koncerna atbildīgais revidents ir atbildīgs par to, lai trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotie revīzijas darba dokumenti, kas attiecas uz konkrēto konsolidētā gada pārskata revīziju (pārbaudi), tiktu iesniegti kompetentajai institūcijai pēc tās pieprasījuma.
  9. (4)) Lai nodrošinātu šā panta trešās daļas prasības izpildi, koncerna atbildīgais revidents savos revīzijas darba dokumentos iekļauj trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavoto revīzijas darba dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par atbilstošu un neierobežotu pieeju šiem dokumentiem pēc pieprasījuma.
  10. (5)) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem revīzijas darba dokumentiem, koncerna atbildīgais zvērināts revidents saviem revīzijas darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem revīzijas darba dokumentiem, un kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju. Ja nepieciešams, koncerna atbildīgais zvērināts revidents (personīgi vai iesaistot citu šā panta otrajā daļā minēto personu) nodrošina papildu revīzijas procedūras, kuras viņš uzskata par vajadzīgām saistībā ar konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības gada pārskata revīziju (pārbaudi).
  11. (6)) Ja koncerna atbildīgajam zvērinātam revidentam tiek veikta sniegto revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontrole vai revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaude, vai izmeklēšanas darbības saistībā ar konsolidētā gada pārskata revīziju, koncerna atbildīgais zvērināts revidents iesniedz attiecīgi Latvijas Zvērinātu revidentu asociācijai vai Finanšu ministrijai pēc tās pieprasījuma attiecīgos dokumentus, ko tas saglabājis attiecībā uz trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto revīzijas darbu konsolidētā gada pārskata revīzijā, tai skaitā visus revīzijas darba dokumentus, kas attiecas uz konsolidētā gada pārskata revīziju.
  12. (7)) Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt un saņemt no citām kompetentajām iestādēm šā panta sestajā daļā minētajai revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontrolei, revīzijas pakalpojumu kvalitātes kontroles prasību ievērošanas pārbaudei vai izmeklēšanai nepieciešamo informāciju un dokumentus par zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības veikto darbu koncerna revīzijā. Sadarbojoties ar citām kompetentajām iestādēm, Finanšu ministrija ievēro konfidencialitātes prasības attiecībā uz informācijas un dokumentu apmaiņu.
  13. (8)) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības gada pārskata revīziju veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt papildu dokumentus un informāciju no attiecīgās trešās valsts kompetentās iestādes par šīs trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto revīziju, piemērojot šā likuma 37.4 pantā minētos sadarbības pasākumus.
  14. (1)) Galvenais ilgtspējas revidents, kas veic konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu koncerna līmenī (turpmāk šajā pantā — koncerna galvenais ilgtspējas revidents), ir pilnībā atbildīgs par apliecinājuma ziņojumu par konsolidēto ilgtspējas ziņojumu.
  15. (2)) Ja koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma laikā koncernā ietilpstošās meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojumu ir sniedzis cits galvenais ilgtspējas revidents, zvērināts revidents vai trešās valsts revidents, cita zvērinātu revidentu komercsabiedrība vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība (turpmāk šajā daļā — cits revidents), koncerna galvenais ilgtspējas revidents novērtē un dokumentē cita revidenta iegūto pierādījumu pietiekamību. Koncerna galvenais ilgtspējas revidents savos darba dokumentos iekļauj arī izvērtējumu par cita zvērināta revidenta veiktā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevuma procedūrām un secinājumiem. Koncerna galvenais ilgtspējas revidents savus darba dokumentus sagatavo tā, lai kompetentā institūcija varētu pārbaudīt, vai viņa veiktās procedūras, lai pārliecinātos par cita revidenta ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumā iegūtajiem pierādījumiem, ir pietiekamas.
  16. (3)) Lai nodrošinātu šā panta otrās daļas prasības izpildi, koncerna galvenais ilgtspējas revidents savos darba dokumentos iekļauj trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavoto ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par atbilstošu un neierobežotu pieeju šiem dokumentiem pēc pieprasījuma.
  17. (4)) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saviem darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem un pārbaudītu tos, kā arī kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju. Ja nepieciešams, koncerna galvenais ilgtspējas revidents personīgi vai iesaistot citu ārpakalpojuma sniedzēju nodrošina papildu procedūras, kuras viņš uzskata par vajadzīgām saistībā ar konsolidācijā iesaistītās koncerna meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājumu.
  18. (5)) Ja koncerna galvenajam ilgtspējas revidentam tiek veikta viņa sniegtā konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojuma kvalitātes pārbaude vai izmeklēšanas darbības saistībā ar konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, koncerna galvenais ilgtspējas revidents iesniedz Latvijas Zvērinātu revidentu asociācijai vai — attiecīgā gadījumā — Finanšu ministrijai pēc tās pieprasījuma dokumentus, kurus viņš saglabājis attiecībā uz trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, tai skaitā visus darba dokumentus, kas attiecas uz konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājumu.
  19. (6)) Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt un saņemt no citām kompetentajām iestādēm šā panta piektajā daļā minētajai kvalitātes pārbaudei vai izmeklēšanai nepieciešamo informāciju un dokumentus par koncerna galvenā ilgtspējas revidenta veikto koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, piemērojot šā likuma 37.1 pantā minētos sadarbības pasākumus. Sadarbojoties ar citām kompetentajām iestādēm, Finanšu ministrija ievēro konfidencialitātes prasības attiecībā uz informācijas un dokumentu apmaiņu.
  20. (7)) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, Finanšu ministrijai ir tiesības pieprasīt papildu dokumentus un informāciju no attiecīgās trešās valsts kompetentās iestādes par šīs trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības veikto ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu, piemērojot šā likuma 37.4 pantā minētos sadarbības pasākumus.
  21. (8)) Ja koncerna mātes sabiedrības vai meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu veic trešās valsts revidents vai trešās valsts revidentu komercsabiedrība, ar kuru nav noslēgta vienošanās par sadarbības pasākumiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents ir atbildīgs arī par to, lai pienācīgi tiktu iesniegti trešās valsts revidenta un trešās valsts revidentu komercsabiedrības veiktā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevuma papildu dokumenti, tai skaitā darba dokumenti, kas attiecas uz konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma uzdevumu. Lai nodrošinātu šīs daļas prasības izpildi, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saglabā šādu dokumentu kopijas vai vienojas ar trešās valsts revidentu vai trešās valsts revidentu komercsabiedrību par neierobežotu piekļuvi šiem dokumentiem pēc pieprasījuma.
  22. (9)) Ja juridiski vai citi apstākļi kavē piekļuvi šā panta astotajā daļā minētajiem trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, koncerna galvenais ilgtspējas revidents saviem darba dokumentiem pievieno pierādījumus tam, ka viņš ir veicis visus atbilstošos pasākumus, lai iegūtu piekļuvi trešās valsts revidenta vai trešās valsts revidentu komercsabiedrības sagatavotajiem ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma darba dokumentiem, kā arī kavējošo apstākļu esības pierādījumus un informē par to Finanšu ministriju.
  23. (10)) Šajā pantā minētās prasības koncerna galvenajam ilgtspējas revidentam attiecas uz koncerna atbildīgo revidentu, ja papildus koncerna konsolidētā gada pārskata revīzijai viņš sniedz koncerna konsolidētā ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojumu.
annual-reportasdeadlinefinancial-statementsjoint-stocktax-authorityvid