15. Article

Papildināt likumu ar 15.1 pantu šādā redakcijā: "15.1 pants. (1) Ielūguma apstiprināšanu atsaka vai apstiprinātu ielūgumu atceļ, ja: 1) konstatēts šā likuma 16.panta pirmās daļas 6., 7., 8., 9., 13., 15., 16., 17., 18., 19. vai 20.punktā minētais iemesls; 2) uzaicinātājs nav iesniedzis Ministru kabineta noteikumos norādītos ielūguma apstiprināšanai nepieciešamos dokumentus vai atsakās sniegt pieprasītos paskaidrojumus, kas saistīti ar ielūguma apstiprināšanu un uzaicināmā ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā; 3) konstatēts, ka uzaicinātājs sniedzis nepatiesas ziņas; 4) konstatēts, ka uzaicinātajam ārzemniekam nav Latvijas Republikā atzīta ceļošanas dokumenta; 5) uzaicinātāja sniegtā vai Pārvaldes iegūtā informācija neliecina par ārzemnieka noturīgu saikni ar viņa mītnes zemi un ir pamats uzskatīt, ka ārzemnieks rada nelegālās imigrācijas risku; 6) uzaicinātājs ir zaudējis šajā likumā noteiktās tiesības uzaicināt ārzemnieku; 7) uzaicinātāja komercsabiedrības pamatkapitāls nav apmaksāts saskaņā ar Komerclikumu; 8) konstatēts, ka uzaicinātājs iepriekšējā gada laikā ir pieļāvis pārkāpumus, kas saistīti ar ārzemnieku nodarbināšanu un nodokļu samaksu; 9) ārzemnieka uzaicināšanas iemesls ir nodarbinātība saskaņā ar darba līgumu un Nodarbinātības valsts aģentūrā nav reģistrēta atbilstoša brīva darba vieta vai speciālista vakance, kas pēc reģistrēšanas ir brīva ne mazāk par mēnesi. (2) Ja konstatēts, ka uzaicinātājs ir sniedzis nepatiesas ziņas par to, ka viņš ir reģistrējies kā nodokļu maksātājs, vai par nodokļu parādiem, kurus administrē Valsts ieņēmumu dienests, Pārvalde ir tiesīga pieņemt lēmumu par aizliegumu uz sešiem mēnešiem šai personai uzaicināt ārzemnieku. (3) Ja konstatēts, ka uzaicinātājs pēdējā gada laikā pārkāpis ar ārzemnieku nodarbināšanu saistīto normatīvo aktu prasības, Pārvalde ir tiesīga pieņemt lēmumu par aizliegumu uz vienu gadu šai personai uzaicināt ārzemnieku. (4) Uzaicinātājam ir tiesības šā panta pirmajā, otrajā un trešajā daļā pieņemto lēmumu apstrīdēt Pārvaldes priekšniekam. Pārvaldes priekšnieka lēmums nav pārsūdzams. (5) Pārvaldes priekšnieks vai viņa pilnvarota amatpersona var atļaut apstiprināt ielūgumu šajā pantā minētajos gadījumos vai samazināt šā panta otrajā vai trešajā daļā noteikto aizlieguma termiņu, ja uzaicinātā ārzemnieka ieceļošana un uzturēšanās Latvijas Republikā atbilst starptautiskajām tiesību normām, Latvijas valsts interesēm vai ir saistīta ar nepārvaramu varu vai humāniem apsvērumiem." 16. 16.pantā: aizstāt pirmās daļas ievaddaļā vārdus "Vīzas izsniegšanu" ar vārdiem "Ilgtermiņa vīzas izsniegšanu"; papildināt pirmās daļas 1.punktu ar vārdiem "vai citā Šengenas līguma dalībvalstī"; papildināt pirmās daļas 5.punktu pēc vārdiem "Latvijas Republikā" ar vārdiem "vai citā Šengenas līguma dalībvalstī"; papildināt pirmās daļas 7.punktu ar vārdiem "vai uzaicinājumu"; papildināt pirmās daļas 15.punktu pēc vārda "kompetentas" ar vārdu "valsts"; izteikt pirmās daļas 16.punktu šādā redakcijā: "16) konstatēts, ka Šengenas informācijas sistēmā iekļauts ziņojums par to, ka uzaicinātajam ārzemniekam ir liegta iespēja ieceļot un uzturēties Šengenas līguma dalībvalstīs;"; papildināt pirmo daļu ar 17., 18., 19., 20., 21. un 22.punktu šādā redakcijā: "17) konstatēts, ka ārzemnieks, uzturoties Latvijas Republikā, ir izdarījis administratīvo pārkāpumu un normatīvajos aktos noteiktajā termiņā nav samaksājis uzlikto naudas sodu, izņemot gadījumu, kad administratīvā akta darbība ir apturēta vai tiesas nolēmums par naudas soda samaksu nav stājies spēkā; 18) ārzemnieks, kuram pēdējā gada laikā ir izsniegta vīza, pamatojoties uz nodarbinātību Latvijas Republikā, un kuram saskaņā ar šā likuma 9.pantu nepieciešama darba atļauja, minēto darba atļauju nav saņēmis; 19) ārzemnieks pēdējo piecu gadu laikā ir bijis izraidīts no Latvijas Republikas un viņš vai viņa uzaicinātājs nav sedzis izdevumus, kas saistīti ar izbraukšanas rīkojuma izpildi vai ārzemnieka piespiedu izraidīšanu; 20) konstatēts, ka ārzemnieks pēdējā gada laikā vairākkārt pārkāpis noteikumus par ieceļošanu vai uzturēšanos Latvijas Republikā vai citā Šengenas līguma dalībvalstī vai izmantojis iepriekš izsniegto vīzu neatbilstoši deklarētajam ieceļošanas mērķim; 21) ārzemnieks ir persona, kas komercreģistrā reģistrēta kā personālsabiedrības biedrs, kuram ir tiesības pārstāvēt personālsabiedrību, administrators vai likvidators, valdes loceklis, padomes loceklis, prokūrists, ja attiecīgās kapitālsabiedrības pamatkapitāls nav apmaksāts saskaņā ar Komerclikumu; 22) ārzemnieks ir persona, kas komercreģistrā reģistrēta kā personālsabiedrības biedrs, kuram ir tiesības pārstāvēt personālsabiedrību, administrators, likvidators, valdes loceklis, padomes loceklis, prokūrists vai persona, kura pilnvarota pārstāvēt komersantu (ārvalsts komersantu) darbībās, kas saistītas ar filiāli, vai individuālais komersants, vai pašnodarbinātā persona un iepriekšējā gada laikā ir pieļauti pārkāpumi, kas saistīti ar ārzemnieku nodarbināšanu un nodokļu samaksu."; papildināt otro daļu pēc vārda "Izsniegto" ar vārdu "ilgtermiņa"; izteikt trešo daļu šādā redakcijā: "(3) Ilgtermiņa vīzu vai atlikušo vīzas derīguma termiņu atceļ, ja šā panta pirmajā daļā minētie nosacījumi ir iestājušies pēc vīzas izsniegšanas vai ārzemniekam izsniegta cita vīza, vai to lūdzis ārzemnieks. Ja ārzemnieks šajā likumā noteiktajā kārtībā iesniedzis dokumentus uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai, atrodoties Latvijas Republikā, vai ārzemniekam ir derīga vīza vairākkārtējai ieceļošanai un uzturēšanās atļauja pieprasīta saskaņā ar šā likuma 23.panta pirmās daļas 2., 3., 4., 8., 9., 14., 15., 28., 29. vai 30.punktu, izsniegto vīzu vai atlikušo vīzas termiņu šā panta pirmās daļas 8.punktā minētajā gadījumā neatceļ."; papildināt pantu ar piekto daļu šādā redakcijā: "(5) Derīguma termiņu atceļ vīzai, kas izsniegta, pamatojoties uz nodarbinātību Latvijas Republikā, ja ārzemnieks, kuram saskaņā ar šā likuma 9.pantu nepieciešama darba atļauja, to nav saņēmis."
  1. 1)) konstatēts šā likuma 16.panta pirmās daļas 6., 7., 8., 9.,
  2. 2)) uzaicinātājs nav iesniedzis Ministru kabineta noteikumos
  3. 3)) konstatēts, ka uzaicinātājs sniedzis nepatiesas ziņas;
  4. 4)) konstatēts, ka uzaicinātajam ārzemniekam nav Latvijas
  5. 5)) uzaicinātāja sniegtā vai Pārvaldes iegūtā informācija
  6. 6)) uzaicinātājs ir zaudējis šajā likumā noteiktās tiesības
  7. 7)) uzaicinātāja komercsabiedrības pamatkapitāls nav apmaksāts
  8. 8)) konstatēts, ka uzaicinātājs iepriekšējā gada laikā ir
  9. 9)) ārzemnieka uzaicināšanas iemesls ir nodarbinātība saskaņā
  10. (2)) Ja konstatēts, ka uzaicinātājs ir sniedzis nepatiesas
  11. (3)) Ja konstatēts, ka uzaicinātājs pēdējā gada laikā
  12. (4)) Uzaicinātājam ir tiesības šā panta pirmajā, otrajā un
  13. (5)) Pārvaldes priekšnieks vai viņa pilnvarota amatpersona var
  14. 18)) ārzemnieks, kuram pēdējā gada laikā ir izsniegta vīza,
  15. 19)) ārzemnieks pēdējo piecu gadu laikā ir bijis izraidīts no
  16. 20)) konstatēts, ka ārzemnieks pēdējā gada laikā vairākkārt
  17. 21)) ārzemnieks ir persona, kas komercreģistrā reģistrēta kā
  18. 22)) ārzemnieks ir persona, kas komercreģistrā reģistrēta kā
In plain words
Imigrācijas likumu papildina ar 15.1 pantu šādā redakcijā: (1) Ielūguma apstiprināšanu atsaka vai apstiprinātu ielūgumu atceļ, ja: 1) konstatēts kāds no 16. panta pirmās daļas 6., 7., 8., 9., 13., 15., 16., 17., 18., 19. vai 20. punktā minētajiem iemesliem; 2) uzaicinātājs nav iesniedzis Ministru kabineta noteikumos prasītos dokumentus vai atsakās sniegt paskaidrojumus par ielūguma apstiprināšanu un ārzemnieka ieceļošanu un uzturēšanos; 3) konstatēts, ka uzaicinātājs ir sniedzis nepatiesas ziņas; 4) uzaicinātajam ārzemniekam nav Latvijā atzīta ceļošanas dokumenta; 5) informācija neliecina par ārzemnieka noturīgu saikni ar mītnes zemi un ir pamats uzskatīt, ka viņš rada nelegālās imigrācijas risku; 6) uzaicinātājs zaudējis likumā noteiktās tiesības uzaicināt ārzemnieku; 7) uzaicinātāja komercsabiedrības pamatkapitāls nav apmaksāts saskaņā ar Komerclikumu; 8) uzaicinātājs iepriekšējā gada laikā pieļāvis pārkāpumus, kas saistīti ar ārzemnieku nodarbināšanu un nodokļu samaksu; 9) uzaicināšanas iemesls ir nodarbinātība saskaņā ar darba līgumu un Nodarbinātības valsts aģentūrā nav reģistrēta atbilstoša brīva darba vieta vai speciālista vakance, kas pēc reģistrēšanas ir brīva ne mazāk par mēnesi. (2) Ja uzaicinātājs ir sniedzis nepatiesas ziņas par savu nodokļu reģistrāciju vai par VID administrētajiem nodokļu parādiem, Pārvalde var aizliegt šai personai uzaicināt ārzemnieku uz sešiem mēnešiem. (3) Ja uzaicinātājs pēdējā gada laikā pārkāpis ārzemnieku nodarbināšanas noteikumus, Pārvalde var aizliegt šai personai uzaicināt ārzemnieku uz vienu gadu. (4) Uzaicinātājs šā panta pirmajā, otrajā un trešajā daļā minētos lēmumus var apstrīdēt Pārvaldes priekšniekam. Priekšnieka lēmums nav pārsūdzams. (5) Pārvaldes priekšnieks vai pilnvarota amatpersona var atļaut apstiprināt ielūgumu šajā pantā minētajos gadījumos vai saīsināt otrajā vai trešajā daļā noteikto aizlieguma termiņu, ja ārzemnieka ieceļošana un uzturēšanās atbilst starptautiskajām tiesību normām, Latvijas valsts interesēm vai ir saistīta ar nepārvaramu varu vai humāniem apsvērumiem. 16. pantā: — pirmās daļas ievaddaļā "Vīzas izsniegšanu" aizstāj ar "Ilgtermiņa vīzas izsniegšanu"; — 1. punktu papildina ar vārdiem "vai citā Šengenas līguma dalībvalstī"; — 5. punktu papildina pēc "Latvijas Republikā" ar "vai citā Šengenas līguma dalībvalstī"; — 7. punktu papildina ar "vai uzaicinājumu"; — 15. punktu papildina pēc "kompetentas" ar "valsts"; — 16. punktu izsaka šādi: "konstatēts, ka Šengenas informācijas sistēmā ir ziņojums par to, ka uzaicinātajam ārzemniekam ir liegta iespēja ieceļot un uzturēties Šengenas līguma dalībvalstīs"; Pirmo daļu papildina ar 17.—22. punktu: 17) ārzemnieks Latvijā ir izdarījis administratīvu pārkāpumu un noteiktajā termiņā nav samaksājis sodu (izņemot, ja darbība apturēta vai tiesas nolēmums vēl nav stājies spēkā); 18) ārzemniekam pēdējā gada laikā izsniegta vīza, pamatojoties uz nodarbinātību Latvijā, un nepieciešamā darba atļauja nav saņemta; 19) ārzemnieks pēdējos piecos gados izraidīts no Latvijas un viņš vai uzaicinātājs nav sedzis ar izbraukšanas vai piespiedu izraidīšanas izpildi saistītos izdevumus; 20) ārzemnieks pēdējā gada laikā vairākkārt pārkāpis ieceļošanas vai uzturēšanās noteikumus Latvijā vai citā Šengenas dalībvalstī vai izmantojis iepriekšēju vīzu neatbilstoši deklarētajam mērķim; 21) ārzemnieks ir personālsabiedrības biedrs ar pārstāvības tiesībām, administrators, likvidators, valdes vai padomes loceklis vai prokūrists kapitālsabiedrībā, kuras pamatkapitāls nav apmaksāts saskaņā ar Komerclikumu; 22) ārzemnieks ir personālsabiedrības biedrs ar pārstāvības tiesībām, administrators, likvidators, valdes vai padomes loceklis, prokūrists, filiāles pārstāvja tiesīgais, individuālais komersants vai pašnodarbinātā persona un iepriekšējā gada laikā pieļauti pārkāpumi, kas saistīti ar ārzemnieku nodarbināšanu un nodokļu samaksu. Otro daļu papildina pēc "Izsniegto" ar "ilgtermiņa". Trešo daļu izsaka šādi: Ilgtermiņa vīzu vai atlikušo derīguma termiņu atceļ, ja pirmajā daļā minētie nosacījumi iestājušies pēc vīzas izsniegšanas, ārzemniekam izsniegta cita vīza vai viņš pats to lūdz. Vīzu vai atlikušo termiņu pirmās daļas 8. punkta gadījumā neatceļ, ja ārzemnieks Latvijā ir iesniedzis dokumentus uzturēšanās atļaujas pieprasīšanai vai viņam ir derīga vairākkārtējās ieceļošanas vīza un uzturēšanās atļauja pieprasīta saskaņā ar 23. panta pirmās daļas 2., 3., 4., 8., 9., 14., 15., 28., 29. vai 30. punktu. Papildina ar piekto daļu: Vīzas, kas izsniegta uz nodarbinātības pamata Latvijā, derīguma termiņu atceļ, ja ārzemnieks, kuram saskaņā ar 9. pantu nepieciešama darba atļauja, to nav saņēmis.
asemployment-contractfinegovernmentimmigrationjoint-stockmkpenaltyregistrationresidence-permitself-employedtax-authorityvid