4. Article

Latvijas Republika un Igaunijas Republika pasvītro kopīgas tranzītprocedūras ātras izveides nozīmi Baltijas valstīs, lai veicinātu tranzītu reģionā. Uzsverot projekta "Via Baltica" nozīmi Eiropas transporta infrastruktūras attīstībā, Latvijas Republika un Igaunijas Republika turpinās aktīvi iesaistīties šī projekta realizēšanā. Latvijas Republika un Igaunijas Republika apsveic Brīvā tirdzniecības līguma noslēgšanu attiecībā uz lauksaimniecības precēm, kas papildina 1993.gadā noslēgto Brīvās tirdzniecības līgumu starp Baltijas valstīm, tādējādi izveidojot Baltijas brīvās tirdzniecības zonu. Baltijas Muitas savienības izveide ir nākamais solis reģionālajā ekonomiskajā sadarbībā. Būtisks darbs Baltijas Muitas savienības izveides procesā veicams Baltijas Ministru padomes attiecīgajām komitejām atbilstībā integrācijai Eiropas Savienībā. Tādējādi līgumu noslēgšanai par ne-tarifu barjeru nojaukšanu un pakalpojumu brīvu kustību starp Baltijas valstīm vajadzētu būt Baltijas Muitas savienības izveides sākumfāzei.