6. Article

Centrālā vēlēšanu komisija pārbauda parakstu apliecināšanas pareizību, ņemot vērā, ka: 1) zvērināta notāra izdarītajam apliecinājumam jāatbilst Notariāta likuma prasībām (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1993, 24./25.nr.); 2) pagastu un rajonu pilsētu pašvaldību parakstu apliecinājumam jāatbilst likuma "Par bāriņtiesām un pagasttiesām" prasībām (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1996, 1.nr.; 1997, 3. un 23.nr.). Apliecinājumā jābūt norādītam apliecinātāja amatam, uzvārdam (skaidri un salasāmi), parakstam un zīmoga nospiedumam; 3) balsstiesīgo Latvijas pilsoņu parakstus ārvalstīs var apliecināt Latvijas Republikas konsulārajā pārstāvniecībā vai pie notāra attiecīgās valsts likumos noteiktajā kārtībā, apliecinājumu apstiprinot starptautiskajos līgumos noteiktajā kārtībā. Svešvalodā noformētiem dokumentiem pievienojams notariāli apliecināts tulkojums latviešu valodā. 6
  1. 1)) zvērināta notāra izdarītajam apliecinājumam jāatbilst Notariāta likuma prasībām (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1993, 24./25.nr.);
  2. 2)) pagastu un rajonu pilsētu pašvaldību parakstu apliecinājumam jāatbilst likuma "Par bāriņtiesām un pagasttiesām" prasībām (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1996, 1.nr.; 1997, 3. un 23.nr.). Apliecinājumā jābūt norādītam apliecinātāja amatam, uzvārdam (skaidri un salasāmi), parakstam un zīmoga nospiedumam;
  3. 3)) balsstiesīgo Latvijas pilsoņu parakstus ārvalstīs var apliecināt Latvijas Republikas konsulārajā pārstāvniecībā vai pie notāra attiecīgās valsts likumos noteiktajā kārtībā, apliecinājumu apstiprinot starptautiskajos līgumos noteiktajā kārtībā. Svešvalodā noformētiem dokumentiem pievienojams notariāli apliecināts tulkojums latviešu valodā.
asgovernmentjoint-stocklegislationmksaeima