34. Article — Ierobežojumi tiesiskās aizsardzības procesa lietas ierosināšanai
(1) Tiesiskās aizsardzības procesa lietu nevar ierosināt, ja:
1) ir uzsākta parādnieka likvidācija normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā;
2) parādniekam pēdējo piecu gadu laikā ir īstenots un saskaņā ar šā likuma 51.panta ceturto daļu izbeigts tiesiskās aizsardzības process;
3) parādniekam pēdējo četru mēnešu laikā ir bijis ierosināts un saskaņā ar šā likuma 51.panta pirmo daļu izbeigts tiesiskās aizsardzības process.
(2) Šā panta pirmās daļas 2.punkta noteikums nav piemērojams gadījumā, kad parādniekam ir pasludināts juridiskās personas maksātnespējas process un iesniegts tiesiskās aizsardzības procesa pieteikums.
63
- (1)) Tiesiskās aizsardzības procesa lietu nevar ierosināt, ja:
- 1)) ir uzsākta parādnieka likvidācija normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā;
- 2)) parādniekam pēdējo piecu gadu laikā ir īstenots un saskaņā ar šā likuma 51.panta ceturto daļu izbeigts tiesiskās aizsardzības process;
- 3)) parādniekam pēdējo četru mēnešu laikā ir bijis ierosināts un saskaņā ar šā likuma 51.panta pirmo daļu izbeigts tiesiskās aizsardzības process.
- (2)) Šā panta pirmās daļas 2.punkta noteikums nav piemērojams gadījumā, kad parādniekam ir pasludināts juridiskās personas maksātnespējas process un iesniegts tiesiskās aizsardzības procesa pieteikums.
In plain words
TAP lietu nevar ierosināt, ja: ir uzsākta parādnieka likvidācija normatīvo aktu kārtībā; parādniekam pēdējo piecu gadu laikā ir īstenots un saskaņā ar 51.p. ceturto daļu izbeigts TAP; parādniekam pēdējo četru mēnešu laikā ir bijis ierosināts un saskaņā ar 51.p. pirmo daļu izbeigts TAP. Šā panta pirmās daļas 2.punkta noteikums nepiemēro gadījumā, kad parādniekam ir pasludināts uzņēmuma maksātnespēja un iesniegts TAP pieteikums.
asdeadlinejoint-stocktax-authorityvid