92. Article — Parādnieka mantas jēdziens
(1) Parādnieka manta šā likuma izpratnē ir:
1) parādnieka nekustamais īpašums, kustamā manta, tajā skaitā naudas līdzekļi;
2) naudas līdzekļi, kas iegūti, atsavinot parādnieka mantu;
3) saskaņā ar šā likuma 93.pantu atgūtā manta;
4) augļi, kas iegūti no parādnieka mantas juridiskās personas maksātnespējas procesa laikā;
5) juridiskās personas maksātnespējas procesa laikā cita tiesiski iegūtā manta.
(2) Ja pret parādnieku uzsākta Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 2015/848 3. panta 2. punktā noteiktā maksātnespējas procedūra, šā panta pirmajā daļā norādītā manta atrodas Latvijā.
(3) Parādnieka mantas sarakstā, uz kuru vēršami kreditoru prasījumi, nav iekļaujama manta, uz kuru saskaņā ar normatīvajiem aktiem nevar vērst piedziņu.
127
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 31.05.2018. likumu, kas stājas spēkā 01.07.2018.)
- (1)) Parādnieka manta šā likuma izpratnē ir:
- 1)) parādnieka nekustamais īpašums, kustamā manta, tajā skaitā naudas līdzekļi;
- 2)) naudas līdzekļi, kas iegūti, atsavinot parādnieka mantu;
- 3)) saskaņā ar šā likuma 93.pantu atgūtā manta;
- 4)) augļi, kas iegūti no parādnieka mantas juridiskās personas maksātnespējas procesa laikā;
- 5)) juridiskās personas maksātnespējas procesa laikā cita tiesiski iegūtā manta.
- (2)) Ja pret parādnieku uzsākta Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 2015/848 3. panta 2. punktā noteiktā maksātnespējas procedūra, šā panta pirmajā daļā norādītā manta atrodas Latvijā.
- (3)) Parādnieka mantas sarakstā, uz kuru vēršami kreditoru prasījumi, nav iekļaujama manta, uz kuru saskaņā ar normatīvajiem aktiem nevar vērst piedziņu.
In plain words
Parādnieka manta šā likuma izpratnē ir: parādnieka nekustamais īpašums, kustamā manta, tajā skaitā naudas līdzekļi; naudas līdzekļi, kas iegūti, atsavinot parādnieka mantu; saskaņā ar 93.p. atgūtā manta; augļi, kas iegūti no parādnieka līdzekļiem uzņēmuma maksātnespējas laikā; uzņēmuma maksātnespējas laikā cita tiesiski iegūtā manta. Ja pret parādnieku uzsākta ES regulas 2015/848 3. panta 2. punktā maksātnespējas procedūra, pirmajā daļā norādītā manta atrodas Latvijā. Parādnieka mantas sarakstā, uz kuru vēršami kreditoru prasījumi, nav iekļaujama manta, uz kuru saskaņā ar normatīvajiem aktiem nevar vērst piedziņu.
asjoint-stock