1. Article
PIEMĒROŠANA
1. Šis Līgums (turpmāk tekstā - Līgums) ir
pamats jebkurai darbībai, lai saskaņā ar nacionāliem
normatīvajiem aktiem veiktu Līgumslēdzēju Pušu klasificētās
informācijas apmaiņu ar atbildīgo drošības iestāžu vai citu
valsts institūciju, vai publisku vai privātu juridisku personu
starpniecību šādu jautājumu ietvaros:
a) Līgumslēdzēju Pušu sadarbība nacionālās aizsardzības un
nacionālās drošības jomā;
b) Līgumslēdzēju Pušu valsts institūciju vai publisku vai
privātu juridisko personu sadarbība, kopuzņēmumi, līgumi vai
citas attiecības nacionālās aizsardzības un nacionālas drošības
jomā;
c) iekārtu, izstrādājumu un nepatentēto praktisko zināšanu
pārdošana.
2. Šis Līgums neietekmē abu Līgumslēdzēju Pušu atbildību,
kas izriet no citiem starptautiskiem līgumiem un to nedrīkst
izmantot pret citu valstu interesēm, drošību un teritoriālo
integritāti.
- a)) Līgumslēdzēju Pušu sadarbība nacionālās aizsardzības un
- b)) Līgumslēdzēju Pušu valsts institūciju vai publisku vai
- c)) iekārtu, izstrādājumu un nepatentēto praktisko zināšanu
asjoint-stock