12. Article

Ja vienošanās dalībnieki nav konkurenti tādu produktu ražošanā, kurus var uzlabot vai aizvietot ar vienošanās produktiem, atbrīvojums no vienošanās aizlieguma piemērojams izpētes un attīstības programmas izpildes laikā, bet, ja kopīgi tiek izmantoti rezultāti, - piecu gadu laikā no vienošanās produktu parādīšanās tirgū. Pēc minēto termiņu beigām atbrīvojums no vienošanās aizlieguma piemērojams tik ilgi, kamēr vienošanās produktu ražošanas apjoms kopā ar savstarpēji aizvietojamo produktu ražošanas kopējo apjomu vienošanās dalībniekiem nepārsniedz 20 procentu no attiecīgo produktu tirgus daļas konkrētajā tirgū. Ja vienošanās produkti tiek izmantoti par sastāvdaļām citu produktu ražošanā, ņem vērā tos tirgus, kuros vienošanās produkti, kas izmantoti par sastāvdaļām, veido ievērojamu daļu.