9. Article

No vienošanās aizlieguma ir atbrīvotas vienošanās, kas vienošanās dalībniekiem paredz vienu vai vairākus šādus konkurences ierobežojumus: 9.1. attiecīgās programmas izpildes laikā neveikt patstāvīgu izpēti un attīstību kopīgajā programmā paredzētajā vai līdzīgā jomā; 9.2. attiecīgās programmas izpildes laikā neslēgt vienošanās ar trešajām personām par izpēti un attīstību kopīgajā paredzētajā vai līdzīgā jomā; 9.3. iegādāties vienošanās produktus tikai no vienošanās dalībniekiem, kopīgajām organizācijām un uzņēmumiem vai no trešajām personām, kas kopīgi iesaistītas ražošanā; 9.4. neražot vienošanās produktus vai neizmantot vienošanās procesus citiem vienošanās dalībniekiem rezervētajās teritorijās; 9.5. ražot vienošanās produktus vai izmantot vienošanās procesus tikai vienā vai vairākās tehniskajās pielietošanas jomās, izņemot gadījumus, ja divi vai vairāki vienošanās dalībnieki vienošanās spēkā stāšanās brīdī ir konkurenti tādu produktu ražošanā, kurus var uzlabot vai aizvietot ar vienošanās produktiem; 9.6. piecu gadu laikā no attiecīgā produkta parādīšanās tirgū neveicināt vienošanās produktu parādīšanos tirgū citiem vienošanās dalībniekiem rezervētajās teritorijās, izmantojot reklāmu minētajās teritorijās vai veidojot filiāles un produktu uzkrājumus izplatīšanai (ar nosacījumu, ka starpnieki un patērētāji netraucēti var iegādāties vienošanās produktus no citiem piegādātājiem); 9.7. piešķirt vienam no vienošanās dalībniekiem izņēmuma tiesības vienošanās produktu izplatīšanā (ar nosacījumu, ka attiecīgais vienošanās dalībnieks neizplatīs trešo personu produktus, kuri konkurē ar vienošanās produktiem); 9.8. piešķirt vienam vienošanās dalībniekam izņēmuma tiesības vienošanās produktu piegādāšanā kopīgajam uzņēmumam vai trešajai personai (ar nosacījumu, ka kopīgais uzņēmums vai trešā persona neražos un neizplatīs trešo personu produktus, kuri konkurē ar vienošanās produktiem); 9.9. piešķirt vienam vienošanās dalībniekam izņēmuma tiesības vienošanās produktu piegādē kopīgajam uzņēmumam vai trešajai personai visā tirgū vai noteiktā tā daļā (ar nosacījumu, ka kopīgais uzņēmums vai trešā persona neražos un neizplatīs produktus, kas konkurē ar vienošanās produktiem), ja starpnieki un patērētāji netraucēti var iegādāties vienošanās produktus no citiem piegādātājiem; 9.10. vienošanās dalībnieki informē cits citu par pieredzi, kas gūta rezultātu izmantošanā, un piešķir citiem vienošanās dalībniekiem vienkāršas licences tādiem izgudrojumiem, kas attiecas uz vienošanās produktu un procesu uzlabojumiem un jauniem izmantošanas veidiem.