2. Article

Ekonomiskā sadarbība, ko paredz šī Vienošanās, tiek realizēta, galvenokārt, balstoties uz līgumiem, kas noslēgti starp Latvijas Republikas un Pleskavas apgabala (Krievijas Federācija) teritorijā reģistrētajiem saimnieciskās darbības veicējiem, saskaņā ar Latvijas Republikas un Krievijas Federācijas likumdošanu (turpmāk - saimnieciskās darbības veicēji). Puses savas kompetences ietvaros sekmē ekonomiskās sadarbības attīstību, radot labvēlīgus nosacījumus, galvenokārt: - sekmējot komerciālās, ekonomiskās, statistiskās informācijas un publikāciju apmaiņu; - sekmējot abu valstu saimnieciskās darbības veicēju kontaktus; - sekmējot gadatirgu, izstāžu, zinātnisko konferenču, simpoziju utt. organizēšanu Latvijas Republikas un Pleskavas apgabala (Krievijas Federācija) teritorijā; - sekmējot sakarus un sadarbību starp lietišķo aprindu pārstāvjiem, dažādām profesionālajām un sabiedriskajām organizācijām, aģentūrām un asociācijām, tirdzniecības un rūpniecības kamerām, kā arī to pārstāvju un citu ekonomisko un tehnisko delegāciju vizīšu attīstību; - realizējot citus ekonomisko sadarbību veicinošus pasākumus.