4. Article — Bezvalstnieka tiesības un pienākums

(1) Bezvalstniekam Latvijā ir visas Latvijas Republikas Satversmē noteiktās cilvēka tiesības. (2) Papildus šā panta pirmajā daļā minētajām tiesībām bezvalstniekam ir tiesības: 1) brīvi izbraukt no Latvijas un atgriezties Latvijā; 2) likumā "Par ārvalstnieku un bezvalstnieku ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā" noteiktajā kārtībā uzņemt pie sevis no ārvalsts ieradušos laulāto, kā arī savus un laulātā apgādībā esošos nepilngadīgos bērnus; 3) saglabāt savu dzimto valodu, kultūru un tradīcijas, ja tās nav pretrunā ar likumiem; 4) saņemt tiesvedībā tulka palīdzību; sazinoties valsts iestādēs, izmantot valodas izvēles tiesības atbilstoši normatīvajiem aktiem. (3) Uzturoties Latvijā, bezvalstniekam ir pienākums ievērot Latvijas normatīvos aktus. 5
  1. (1)) Bezvalstniekam Latvijā ir visas Latvijas Republikas Satversmē noteiktās cilvēka tiesības.
  2. (2)) Papildus šā panta pirmajā daļā minētajām tiesībām bezvalstniekam ir tiesības:
  3. 1)) brīvi izbraukt no Latvijas un atgriezties Latvijā;
  4. 2)) likumā "Par ārvalstnieku un bezvalstnieku ieceļošanu un uzturēšanos Latvijas Republikā" noteiktajā kārtībā uzņemt pie sevis no ārvalsts ieradušos laulāto, kā arī savus un laulātā apgādībā esošos nepilngadīgos bērnus;
  5. 3)) saglabāt savu dzimto valodu, kultūru un tradīcijas, ja tās nav pretrunā ar likumiem;
  6. 4)) saņemt tiesvedībā tulka palīdzību; sazinoties valsts iestādēs, izmantot valodas izvēles tiesības atbilstoši normatīvajiem aktiem.
  7. (3)) Uzturoties Latvijā, bezvalstniekam ir pienākums ievērot Latvijas normatīvos aktus.
asjoint-stock