4. Article

Eiropas Savienības teritorijā nereģistrētās personas pilnvarotā persona var būt fiziska vai juridiska persona, kas darbojas saskaņā ar kādu no šādām pilnvarām: 4.1. izdevēja valstī izsniegtu un šīs valsts kompetentajā institūcijā atbilstoši 1961.gada 5.oktobra Hāgas konvencijai par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasību atcelšanu apliecinātu pilnvaru, ja attiecīgā valsts ir pievienojusies šai konvencijai; 4.2. izdevēja valstī izsniegtu un Latvijas Republikas diplomātiskajā vai konsulārajā pārstāvniecībā attiecīgajā valstī vai Latvijas Republikas Ārlietu ministrijas Konsulārajā departamentā legalizētu pilnvaru, ja attiecīgā valsts nav pievienojusies 1961.gada 5.oktobra Hāgas konvencijai par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasību atcelšanu; 4.3. izdevēja valstī izsniegtu pilnvaru, kas apliecināta atbilstoši līguma nosacījumiem, ja Latvijas Republika ar šo valsti ir noslēgusi divpusējo vai daudzpusējo līgumu par tiesisko palīdzību un tiesiskajām attiecībām. 5