55. Article

Deklarācijas par pagaidu tiesību aizsardzības līdzekļiem Līgumslēdzēja valsts protokola ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas brīdī vai pievienojoties tam var deklarēt, ka tā pilnībā vai daļēji nepiemēros 13. panta vai 43. panta, vai abu šo pantu noteikumus. Deklarācijā norāda, kādos apstākļos attiecīgais pants tiks piemērots, ja tas tiks piemērots daļēji, vai — pretējā gadījumā — kādi citi pagaidu tiesību aizsardzības līdzekļi tiks piemēroti.