2333. Article

Lietvedim jāpārzina uzņemtās lietas ar vislielāko rūpību, un tādēļ viņš atbild par jebkuru zaudējumu, kas pārstāvamam nodarīts ar neuzmanību. Ja lietvedība bijusi uzsākta ļoti spaidīgos apstākļos, tad lietvedis atbild tikai par ļaunprātību un rupju neuzmanību. Lietvedim jāatbild pat par nejaušu zaudējumu, ko viņš ar lietvedību nodarījis: 1) ja viņš darbojas pretēji noteiktam pārstāvamā aizliegumam; 2) ja viņš uzsāk jaunu lietu, pretēji pārstāvamā darbības raksturam; 3) ja viņš pēc līguma ar trešo personu noteikti uzņemas nest risku.
  1. 1)) ja viņš darbojas pretēji noteiktam pārstāvamā aizliegumam;
  2. 2)) ja viņš uzsāk jaunu lietu, pretēji pārstāvamā darbības raksturam;
  3. 3)) ja viņš pēc līguma ar trešo personu noteikti uzņemas nest risku.
In plain words
Lietvedim jāpārzina uzņemtās lietas ar vislielāko rūpību, un tādēļ viņš atbild par jebkuru zaudējumu, kas pārstāvamam nodarīts ar neuzmanību. Ja lietvedība bijusi uzsākta ļoti spaidīgos apstākļos, tad lietvedis atbild tikai par ļaunprātību un rupju neuzmanību. Lietvedim jāatbild pat par nejaušu zaudējumu, ko viņš ar lietvedību nodarījis: ja viņš darbojas pretēji noteiktam pārstāvamā aizliegumam; ja viņš uzsāk jaunu lietu, pretēji pārstāvamā darbības raksturam; ja viņš pēc līguma ar trešo personu noteikti uzņemas nest risku.
asjoint-stock