9. Article

Nobeiguma noteikumi 1. Šis Saprašanās memorands stājas spēkā tā pēdējā parakstīšanas datumā un ir noslēgts uz nenoteiktu laiku. 2. Pēc Dalībnieku abpusējas piekrišanas šajā Saprašanās memorandā rakstiskā formā var izdarīt grozījumus vai papildinājumus. 3. Ikviens Dalībnieks var izstāties no Saprašanās memoranda, par to otram Dalībniekam rakstiski paziņojot 6 mēnešus iepriekš. Kopijas parakstītas Minhenē 2003.gada 6. februārī latviešu, portugāļu un angļu valodā, katrs teksts ir vienlīdz autentisks. Latvijas Republikas Portugāles Republikas Aizsardzības Nacionālās aizsardzības ministrijas vārdā: ministrijas vārdā: Valsts un nacionālās Aizsardzības ministrs drošības ministrs Ģirts Valdis Paulo Sacadura Kristovskis Cabral Portas