1. Article

Noteikumos lietotie termini: 1.1. zinātība - tehniskas informācijas kopums, kas ir būtisks un noteiktā veidā identificēts komercnoslēpums; 1.2. patenti - intelektuālā īpašuma tiesības uz izgudrojumiem, pusvadītāju izstrādājumu topogrāfijas reģistrācijas apliecības vai augu šķirņu reģistrācijas apliecības; 1.3. licences līgumi - patentu licences līgumi, zinātības licences līgumi vai jauktie patentu un zinātības licences līgumi; 1.4. licencētā tehnoloģija - sākotnējā un visa tai sekojošā zinātība, ko licenciārs (licences devējs) paziņo licenciātam (licences ņēmējam) licences līgumu ietvaros; jauktajos līgumos licencētā tehnoloģija ietver gan zinātību, gan arī patentus, kuriem ir dota licence; 1.5. licencētie produkti - preces un pakalpojumi, kuru ražošana vai sniegšana iespējama, tikai izmantojot licencēto tehnoloģiju; 1.6. licencētā teritorija - teritorija, kurā licenciāts ir pilnvarots izmantot licencēto tehnoloģiju; 1.7. izmantošana - jebkura licencētās tehnoloģijas izmantošana, t.sk. ražošana, pārdošana noteiktā teritorijā vai licencēto produktu iznomāšana; 1.8. saistītie uzņēmumi - uzņēmumi (uzņēmējsabiedrības) (turpmāk - uzņēmumi), kuri atbilst vismaz vienai no šādām pazīmēm: 1.8.1. uzņēmumi, kuros līgumslēdzējām pusēm ir izšķiroša ietekme; 1.8.2. uzņēmumi, kuriem līgumslēdzējās pusēs ir izšķiroša ietekme; 1.8.3. uzņēmumi, kuros šo noteikumu 1.8.2.apakšpunktā minētajiem uzņēmumiem ir izšķiroša ietekme; 1.8.4. uzņēmumi, kuros līgumslēdzējām pusēm vai šo noteikumu 1.8.1., 1.8.2. vai 1.8.3.apakšpunktā minētajiem uzņēmumiem kopīgi ir izšķiroša ietekme; šādi kontrolētie uzņēmumi tiek uzskatīti par saistītiem ar katru no līgumslēdzējām pusēm.