6. Article

PIEEJA KLASIFICĒTAI INFORMĀCIJAI (1) Saņēmēja puse nodrošina, ka nodotā Klasificētā informācija ir pieejama tikai personām, kas saskaņā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem ir pilnvarotas piekļūt līdzvērtīgas Drošības klasifikācijas pakāpes Klasificētajai informācijai un kurām ir Nepieciešamība zināt. (2) Katra Puse atzīst Personāla speciālās atļaujas, kuras ir izsniegusi otra Puse. (3) Kompetentās iestādes pēc pieprasījuma un saskaņā ar nacionālajiem normatīvajiem aktiem sniedz savstarpēju palīdzību drošības pārbaužu veikšanā. (4) Šā Līguma ietvaros Nacionālās drošības iestādes nekavējoties informē viena otru par Personāla speciālo atļauju izmaiņām, it īpaši par šo atļauju atcelšanu vai par Drošības klasifikācijas pakāpes mainīšanu. (5) Pēc Izcelsmes puses Nacionālās drošības iestādes pieprasījuma Saņēmējas puses Nacionālā drošības iestāde izsniedz rakstveida apliecinājumu, ka personai ir Klasificētās informācijas pieejas tiesības.
  1. (1)) Saņēmēja puse nodrošina, ka nodotā Klasificētā
  2. (2)) Katra Puse atzīst Personāla speciālās atļaujas, kuras
  3. (3)) Kompetentās iestādes pēc pieprasījuma un saskaņā ar
  4. (4)) Šā Līguma ietvaros Nacionālās drošības iestādes
  5. (5)) Pēc Izcelsmes puses Nacionālās drošības iestādes
asjoint-stock