48. Article

Šo noteikumu 47.punktā minētajā gadījumā datu turētājs var sagatavot jaunu sadarbības līgumu vai starpresoru vienošanos atbilstoši šo noteikumu 33. un 34.punkta prasībām, ja noslēgto sadarbības līgumu vai starpresoru vienošanos starp datu turētāju un datu izmantotāju nav iespējams papildināt vai to darīt nav lietderīgi. 49