5. Article

Finansu norēķinus, kas saistīti ar sadarbības plānā paredzēto uzdevumu izpildi, Puses realizē, balstīdamās uz savstarpējamības principa. Ja delegācijas sastāvā ir vairāk par 10 personām, tiek noslēgta atsevišķa vienošanās. Deleģējošā puse uzņemas: * transporta izdevumus par delegācijas braucienu no ceļā došanās punkta līdz mērķim uzņēmējā valstī un atpakaļceļu; * izdevumus par kara lidaparātu, kas pārvadā delegāciju, pieņemšanu, stāvvietu, apsardzi, apkalpi un uzpildīšanu ar degvielu; * personiskiem izdevumiem nepieciešamo līdzekļu piešķiršanu saviem pilsoņiem (delegācijas locekļiem un stažieriem); * sava personāla apdrošināšanu pret slimībām un nelaimes gadījumiem, ja tā nav paredzēta uzņēmējas Puses valsts nacionālajā likumdošanā; * izdevumus par slimnieka atpakaļceļu uz savu valsti. Uzņēmēja Puse uzņemas: * izdevumus par delegāciju pārvadāšanu dienesta vajadzībām no vietas, pēc iepriekšējas vienošanās, tās teritorijā un par to darbību (mācībām, stažēšanos), kā ari izdevumus par delegācijas un kara lidaparātu, kas pārvadā to, ekipāžu locekļu izmitināšanu un uzturu, par kultūras pasākumiem, ko tās organizēs; * izdevumus par apmācību, ja stažieri uz ilgu laiku tiks piekomandēti kara skolām vai augstākām mācību iestādēm. Finansu izdevumi militāro kadru un speciālistu sagatavošanai tiks paredzēti atsevišķos nolīgumos.