9. Article

Eiropas Padomes Ģenerālsekretārs informēs Eiropas Padomes dalībvalstis par: a) jebkuru parakstīšanu; b) jebkura ratifikācijas, pieņemšanas vai apstiprināšanas instrumenta iesniegšanu; c) jebkuru gadījumu, kad Protokols stājas spēkā saskaņā ar 5. un 8.pantu; d) jebkuru citu aktu, paziņojumu vai iesniegumu attiecībā uz šo Protokolu. To apliecinot, apakšā parakstījušies, attiecīgi pilnvaroti, parakstīja šo Protokolu. Parakstīts Strasbūrā, 1983.gada 28.aprīlī, angļu un franču valodā, kur abi teksti ir vienādi autentiski, vienā eksemplārā, kas tiek nodots glabāšanā Eiropas Padomes arhīvā. Eiropas Padomes Ģenerālsekretārs izsūtīs apstiprinātas kopijas ikvienai Eiropas Padomes dalībvalstij.
  1. a)) jebkuru parakstīšanu;
  2. b)) jebkura ratifikācijas, pieņemšanas vai apstiprināšanas instrumenta iesniegšanu;
  3. c)) jebkuru gadījumu, kad Protokols stājas spēkā saskaņā ar 5. un 8.pantu;
  4. d)) jebkuru citu aktu, paziņojumu vai iesniegumu attiecībā uz šo Protokolu.
asdeadlinejoint-stock