10. Article

Pārejas noteikumos: aizstāt 9.punktā skaitli un vārdu "2011.gada" ar skaitli un vārdu "2013.gada"; 12.punktā: izteikt trešo rindkopu šādā redakcijā: "Personām, kurām izdienas pensija piešķirta saskaņā ar nolikumu "Par izdienas pensijām" un nolikumu "Par iekšlietu iestāžu ierindas un komandējošā sastāva darbinieku pensijām (darba devēju pensijām)" un kuras šā likuma 11.panta pirmajā daļā noteikto vecumu sasniegušas pēc šā likuma spēkā stāšanās dienas, izdienas pensijas vietā piešķirama vecuma pensija. Tā nedrīkst būt mazāka par izdienas pensiju, kas saņemta līdz vecuma pensijas piešķiršanas brīdim, izņemot gadījumus, kad tiesības uz vecuma pensiju tiek iegūtas tikai sakarā ar starptautisko līgumu sociālās drošības jomā vai regulas Nr. 883/2004 piemērošanu, vai gadījumu, kad apdrošināšanas stāžs, par kuru aprēķināta vecuma pensija, ir mazāks par apdrošināšanas stāžu, par kuru aprēķināta izdienas pensija."; papildināt punktu ar rindkopu šādā redakcijā: "No valsts pensiju speciālā budžeta finansējamās izdienas pensijas izmaksājamas šā likuma IV nodaļā noteiktajā kārtībā."; papildināt 16.punkta 8.apakšpunktu pēc vārdiem "uz citu" ar vārdiem "arī no izdienas pensijas uz vecuma pensiju"; papildināt pārejas noteikumus ar 19.1 punktu šādā redakcijā: "19.1 Šo pārejas noteikumu 19.punktā noteikto attiecībā uz invaliditātes pensijas apmēra saglabāšanu, piešķirot vecuma pensiju, nepiemēro, ja tiesības uz vecuma pensiju iegūtas, pamatojoties tikai uz starptautiskajiem līgumiem sociālās drošības jomā vai regulu Nr. 883/2004, kā arī gadījumā, kad apdrošināšanas stāžs, par kuru aprēķināta vecuma pensija, ir mazāks par apdrošināšanas stāžu, par kuru aprēķināta invaliditātes pensija."; aizstāt 29.punktā skaitli un vārdu "2011.gada" ar skaitli un vārdu "2013.gada"; aizstāt 33.punktā skaitli un vārdu "2011.gada" ar skaitli un vārdu "2013.gada"; aizstāt 42.punktā skaitli " 1408/71" ar skaitli " 883/2004"; papildināt pārejas noteikumus ar 58.punktu šādā redakcijā: "58. Ministru kabinets līdz 2012.gada 1.maijam iesniedz Saeimai likumprojektu pensiju sistēmas ilgtermiņa stabilitātes veicināšanai, izvērtējot arī iespējas paaugstināt vecumu, pēc kura sasniegšanas personām ir tiesības uz vecuma pensiju, pagarināt vecuma pensijas saņemšanai nepieciešamo apdrošināšanas stāžu, kā arī noteikt tiesības vecuma pensiju pieprasīt priekšlaicīgi bez termiņa ierobežojuma." Likums stājas spēkā 2012.gada 1.janvārī. Likums Saeimā pieņemts 2011.gada 8.decembrī. Valsts prezidenta vietā Saeimas priekšsēdētāja S.Āboltiņa Rīgā 2011.gada 23.decembrī
asemployergovernmentjoint-stocklegislationmksaeima