169. Article

Depešas 1. Depešas klasificē šādi: 1.1. "Aviodepešas" nosūta ar gaisa transportu, piešķirot prioritāti. Aviodepešās var būt aviopasta sūtījumi un prioritāri sūtījumi. 1.2. "Prioritārās depešas" nosūta pa sauszemi, bet tām piešķir tādu pašu prioritāti kā aviodepešām. Prioritārās depešās var būt prioritāri sūtījumi un aviopasta sūtījumi. 1.3. "Sauszemes depešās, kuras pārsūta ar aviotransportu (SAL)" ir SAL sūtījumi un neprioritāri sūtījumi. 1.4. "Sauszemes depešās" ir sūtījumi, kurus nosūta pa sauszemi vai jūru un neprioritārie sūtījumi. 2. Depešas, kuras nosūta ar aviotransportu vai pa sauszemi un kurās ir tikai vairumā nodoti sūtījumi, sauc par "depešām ar pasta vairumsūtījumiem". 2.1. Depešām piemērojamos 1.1.-1.4. apakšpunktā paredzētos noteikumus piemēro arī depešām ar pasta vairumsūtījumiem, kuras nosūta pa to pašu maršrutu vai izmantojot tādu pašu nosūtīšanas veidu, izņemot gadījumus, ja ir paredzētai īpaši pasākumi. 3. Depešu apmaiņu veic pasta iestādes, kuras sauc par pasta apmaiņas punktiem. Ja uz pasta veidlapas ir jānorāda pasta apmaiņas punkts, to veic saskaņā ar noteikumiem, kas izklāstīti UPU tehnisko standartu 34. sadaļā (Starptautisko pasta sūtījumu apstrādes centru identificēšana/ apzīmēšana [Identification/ codification of International Mail Processing Centres]). Veidlapā norāda: 3.1. pasta apmaiņas punkta nosaukumu; 3.2. tā operatora nosaukumu, kas ir atbildīgs par pasta apmaiņas punktu; 3.3. svītrkodu - S34 kodu, kas apzīmē pasta apmaiņas punktu. 4. Operators, kas ir atbildīgs par attiecīgo pasta apmaiņas punktu, reģistrē to Starptautisko pasta sūtījumu apstrādes centra kodu sarakstā. Minētais saraksts ir publicēts UPU tīmekļa vietnē. 5. Visās veidlapās pasta apmaiņas punktu identificē ar tās nosaukumu, norādot arī atbildīgā izraudzītā operatora nosaukumu, kā publicēts iepriekš minētajā kodu sarakstā. 6. Lai identificētu atsevišķu pasta apmaiņas punktu, svītrkodu identificētājos izmanto S34 kodu. Izraudzītajiem operatoriem ir jāuztur to operatoru saraksts, kuri ir atbildīgi par katru kodu datu bāzē. RL