242. Article

Aviopārvadājumu tarifu apmaksāšana 1. Aviopārvadājumu tarifus maksā tai aviosabiedrībai, kura pārvadājusi aviodepešas visā maršruta attālumā vai daļā no tā. 2. Neatkarīgi no minētā noteikuma, aviosabiedrība, kas pārvadā aviodepešas, var lūgt, ka aviopārvadājumu tarifus maksā jebkuram izraudzītajam operatoram saskaņā ar vienošanos starp attiecīgo aviosabiedrību un minēto izraudzīto operatoru. 3. Aviopārvadājumu tarifus par atklātā tranzīta prioritāriem sūtījumiem, aviopasta sūtījumiem un SAL sūtījumiem, ja tos pārvadā ar aviopastu, maksā izraudzītajam operatoram, kas pārsūta minētos sūtījumus. 4. Ja nav veikti citi pasākumi, aviopārvadājumu tarifus par aviodepešām, kas ir tieši pārkrautas, vienai aviosabiedrībai tās nododot otrai, izraudzītais operators sūtītājs maksā 4.1. vai nu pirmajam aviopārvadātājam, kas pēc tam ir atbildīgs par norēķināšanos ar nākamo aviopārvadātāju; 4.2. vai katram pārkraušanā iesaistītajam aviopārvadātājam. RL 243. pants Aviopārvadājumu tarifu segšana par tukšu maisu transportēšanu 1. Aviopārvadājumu tarifus par tukšu maisu transportēšanu sedz izraudzītais operators, kuram maisi pieder. 2. Maksimālais tarifs, kuru var piemērot tukšu maisu sūtījumu aviopārvadājumiem ir 30 % no pamattarifa, kas noteikts saskaņā ar RL 235. panta 2. punkta noteikumiem. RL 244. pants Aviopārvadājumu tarifi attiecībā uz novirzītām vai nepareizi nosūtītām depešām vai maisiem 1. Izraudzītais operators, kas ir nodevis depešu, kura pārvadāšanas laikā ir novirzījusies no maršruta, maksā pārvadāšanas tarifus par faktisko depešas pārvadāšanas attālumu. 2. Tas sedz pārvadāšanas tarifus par attālumu līdz izkraušanas lidostai, kas sākotnēji bija norādīta CN 38 pavadrakstā, šādos gadījumos: 2.1. faktiskais nosūtīšanas maršruts nav zināms; 2.2. tarifi par faktisko pārvadāšanas attālumu vēl nav pieprasīti, vai 2.3. par novirzīšanu ir atbildīga aviosabiedrība, kura veica pārvadāšanu. 3. Papildu tarifus par novirzītās depešas faktisko pārvadāšanas attālumu atlīdzina: 3.1. tas izraudzītais operators, kura dienesti novirzīšanas gadījumā ir pieļāvuši kļūdu; 3.2. tas izraudzītais operators, kurš ir iekasējis aviosabiedrībai samaksātos pārvadāšanas tarifus, kad sūtījums tika izkrauts vietā, kas nav norādīta CN 38 pavadrakstā. 4. 1.-3. punktā izklāstītos noteikumus analoģiski piemēro arī tad, ja lidostā, kas nav norādīta CN 38 pavadrakstā, tiek izkrauta tikai daļa no depešas. 5. Izraudzītais operators, kas ir nodevis depešu vai maisu, kas ir nepareizi nosūtīts dēļ kļūdas birkā, maksā pārvadāšanas tarifus par visu nolidoto attālumu saskaņā ar Konvencijas 32. panta 3. punkta 1. apakšpunktu. RL 245. pants Aviopārvadājumu tarifi par nozaudētām vai iznīcinātām depešām 1. Ja depeša tiek nozaudēta vai iznīcināta negadījumā, kurā ir iesaistīts gaisa kuģis, vai cita iemesla dēļ, par kuru atbildība ir jāuzņemas aviopārvadātājam, izraudzītais operators sūtītājs ir atbrīvots no aviopārvadājumu tarifu maksāšanas par nozaudētām vai iznīcinātām depešām saistībā ar lidojuma posmu izmantotajā maršrutā.