5. Article

Objectifs dans le domaine de la coopération culturelle et scientifique 5.1. L'étendue de l'enseignement de la langue franaise L'ambassade de France en Lettonie promouvra la création d'un établissement scolaire assurant l'enseignement en franais. L'objectif est de parvenir terme la mise en place d'un établissement scolaire délivrant des documents attestant la formation reconnus dans les deux pays. Dans le cadre de la réforme éducative, la France soutiendra l'introduction du franais en tant que premire langue étrangre dans le primaire. Des échanges de missions de haut niveau sur la coopération sont souhaitables afin de maintenir et de renforcer l'enseignement de la langue franaise en Lettonie, membre observateur de l'Organisation internationale de la Francophonie. 5.2. Culture La France et la Lettonie souhaitent développer les échanges existant dans le domaine du patrimoine : protection, restauration et mise en valeur du patrimoine, formation et architecture, et soutenir les échanges d'expériences et de projets communs dans le cadre de l'opération du label « patrimoine européen ». La France et la Lettonie souhaitent approfondir le dialogue entre les deux ministres de la culture sur des thmes d'intért commun tels que l'aménagement culturel du territoire, la gestion de projets culturels et artistiques, les nouveaux médias et les industries culturelles, en veillant tout particulirement maintenir la participation de responsables lettons aux stages « Courants » organisés par le ministre franais de la culture. La France et la Lettonie s'emploient en outre développer toutes les coopérations utiles pour préparer et valoriser l'événement « Riga - Capitale européenne de la culture 2014 ». 5.3. Sciences La France et la Lettonie sont attachées au développement de coopérations et d'échanges scientifiques de haut niveau, notamment dans le cadre de l'initiative Ampre. La France et la Lettonie conviennent de renforcer leur coopération dans le domaine de la magnétohydrodynamique, dans le cadre du développement de l'Initiative Ampre. La rénovation des infrastructures nécessaires aux recherches expérimentales franco-lettonnes, dans les domaines de la physique nucléaire et de la dynamo notamment, est une des priorités du partenariat. La Lettonie et la France conviennent de promouvoir la participation des chercheurs lettons au GDRE (Groupement de Recherche Européen) et au projet « GAMAS » (Group for the Applied Magnetosciences), et de soutenir leur participation dans des projets de recherche du Programme de Cadre, d'ESS (European Spallation Source), de l'Agence spatiale européenne et dans d'autres projets. La France et la Lettonie souhaitent renforcer la mise en œuvre du programme Osmose dans les domaines de la science et du développement des technologies et évaluer les possibilités de développer la coopération et les échanges d'expérience dans le domaine spatial. 5.4. Techniques Désireuses de promouvoir le développement du tourisme, la France et la Lettonie souhaitent soutenir la coopération existant dans le domaine de la formation aux métiers de la restauration et de l'htellerie entre l'école technique de Jelgava et le lycée technique de Saint-Cloud, notamment en recherchant les moyens d'étendre cette coopération la création d'une école htelire en Lettonie.