2. Article

Izteikt 7.punktu šādā redakcijā: "7. Šo noteikumu izpratnē saimnieciskās darbības veicēji ir: 7.1. sīkās (mikro), mazās un vidējās lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvās sabiedrības lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvo sabiedrību darbību regulējošo normatīvo aktu izpratnē; 7.2. sīkie (mikro), mazie un vidējie saimnieciskās darbības veicēji, kuri atbilst Komisijas 2008.gada 6.augusta Regulas (EK) Nr. 800/2008, kas atzīst noteiktas atbalsta kategorijas par saderīgām ar kopējo tirgu, piemērojot Līguma 87. un 88.pantu (vispārējā grupu atbrīvojuma regula) (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2008.gada 9.augusts, Nr. L 214) (turpmāk - Komisijas regula Nr. 800/2008), 1.pielikumā minētajām definīcijām; 7.3. sīkie (mikro), mazie un vidējie saimnieciskās darbības veicēji (komersanti, zemnieku vai zvejnieku saimniecības, individuālie uzņēmumi), kuri nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu un atbilst Komisijas 2006.gada 15.decembra Regulas (EK) Nr. 1857/2006 par Līguma 87. un 88.panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 (Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis, 2006.gada 16.decembris, Nr. L 358) (turpmāk - Komisijas regula Nr. 1857/2006) 1.panta 1.punktam."