2. Article

AEGIS izveidošana a) Ar šo puses izveido Eiropas Integrēto gēnu banku sistēmu. b) Dalība AEGIS sastāvēs no tiesīgām Eiropas reģiona valstīm un Eiropas reģionālajām organizācijām, kas ir parakstījušas šo Saprašanās memorandu. c) AEGIS ietvers gan 1.pielikumā iekļautos, gan neiekļautos kultūraugus, kas ir brīvi no jebkurām saistībām pret trešo pusi vai ierobežojumiem, pieņemot, ka tas neierobežos neviena atsevišķa AEGIS dalībnieka rīcības brīvību attiecībā uz paraugiem vai paraugu kategoriju, kuru tas uzskata par piemērotu ierosināt reģistrācijai kā Eiropas paraugu.