5. Article

AEGIS attiecības ar ECPGR a) AEGIS darbosies ECPGR ietvaros. b) ECPGR Vadības komitejai būs vispārēja atbildība, un tā uzraudzīs AEGIS darbību, apstiprinās AEGIS administratīvo budžetu1 un pieliks visas pūles, lai veicinātu nepieciešamā finansējuma piesaistīšanu. Īpaši neietekmējot iepriekšminētā vispārīgumu, Vadības komiteja: i) veicinās Eiropas kolekcijas izveidi; ii) pieņems vispārējās prasības to paraugu atlasei, kas iesniegti reģistrācijai kā Eiropas paraugi; iii) apstiprinās Kultūraugu saglabāšanas darba plānu saturu un uzraudzīs to izpildi; iv) pieņems minimālos saskaņotos uz kultūraugu specifiskā genofonda balstītās Eiropas kolekcijas pārvaldības standartus. c) ECPGR sekretariāts: i) atbalstīs ECPGR Vadības komiteju 5.panta "b" apakšpunktā minētajās darbībās; ii) nodrošinās koordināciju un sekretariāta atbalstu AEGIS pasākumiem; d) ECPGR Kultūraugu darba grupas sniegs tehnisku atbalstu AEGIS ieviešanā, tostarp i) kultūraugiem specifisku kritēriju pieņemšanu, kuri atbilst vispārējām ECPGR Vadības komitejas pieņemtajām prasībām attiecībā uz tādu paraugu atlasi, kas ir izvirzīti reģistrācijai kā Eiropas paraugi; ii) palīdzību, identificējot un sniedzot ieteikumus dalībvalstīm attiecībā uz kultūraugiem, kas tiek ierosināti reģistrācijai kā Eiropas paraugi; iii) Kultūraugu saglabāšanas darba plānu sagatavošanu un to izpildes koordināciju; iv) Minimālo saskaņoto standartu ierosināšanu uz kultūraugu specifisko genofonda balstītas Eiropas kolekcijas pārvaldīšanai, kurus pēc tam pieņem ECPGR Vadības komiteja. e) ECPGR Dokumentācijas un informācijas tīkls nodrošinās informācijas infrastruktūru, tostarp i) reģistrēto Eiropas paraugu uzskaiti un ziņojumu sniegšanu ar Nacionālās inventarizācijas sistēmas un Eiropas Augu ģenētisko resursu meklēšanas kataloga starpniecību (EURISCO) (European Plant Genetic Resources Search Catalogue); un ii) sugu specifiskus informācijas rīkus raksturošanas un izvērtēšanas datiem. f) ECPGR nacionālie koordinatori darbosies kā AEGIS koordinatori valstu līmenī, kuru mandātu pilnvaras tiek paplašinātas atbilstoši 6.panta "a" punkta "i" apakšpunktam.
  1. a)) AEGIS darbosies ECPGR
  2. b)) ECPGR Vadības komitejai būs
  3. i)) veicinās Eiropas kolekcijas
  4. c)) ECPGR sekretariāts:
  5. i)) atbalstīs ECPGR Vadības komiteju
  6. d)) ECPGR Kultūraugu darba grupas sniegs
  7. i)) kultūraugiem specifisku kritēriju pieņemšanu,
  8. e)) ECPGR Dokumentācijas un informācijas
  9. i)) reģistrēto Eiropas paraugu uzskaiti un
  10. f)) ECPGR nacionālie koordinatori darbosies
asdeadlineinventoryjoint-stockregistration