9. Article

Asociētā dalība AEGIS a) Puses veicinās atbilstošu un piemērotu valsts, sabiedrisku un privātu institūciju kļūšanu par AEGIS asociētajiem dalībniekiem atbilstoši to valsts politikai un tiesiskajai sistēmai. b) AEGIS dalībvalstī darbojošās institūcijas būs tiesīgas kļūt par AEGIS asociētajiem dalībniekiem. c) Piemērota institūcija kļūst par AEGIS asociēto dalībnieku, tiklīdz to uzņem par asociēto dalībnieku atbilstošais nacionālais koordinators un tā ir parakstījusi AEGIS Asociētās dalības nolīgumu ar nacionālo koordinatoru tādā formā, kāds tiek sniegts šī Saprašanās memoranda pielikumā. Parakstītais AEGIS Asociētās dalības līgums glabāsies pie nacionālā koordinatora, un kopija tiks nosūtīta tās organizācijas izpilddirektoram (ģenerāldirektoram), kura ir atbildīga par ECPGR sekretariāta funkciju pildīšanu. d) AEGIS asociētā dalībnieka pienākumi būs šādi: i) konsultējoties ar attiecīgo AEGIS dalībnieku ar nacionālā ECPGR koordinatora starpniecību, identificēt viņu rīcībā esošo paraugu klāstā tos paraugus, kuri nav apgrūtināti ne ar kādām trešās puses saistībām vai ierobežojumiem un kuri atbilst ECPGR Vadības komitejas pieņemtajām vispārējām atlases prasībām, lai to varētu virzīt reģistrācijai kā Eiropas paraugu; ii) pārvaldīt Eiropas paraugus savās institūcijās saskaņā ar AEGIS mērķiem un vispārējiem principiem; iii) nodrošināt savu Eiropas paraugu ilgtermiņa saglabāšanu un/vai uzturēšanu saskaņā ar apstiprinātajiem standartiem; iv) piedalīties tādos noteiktas kultūrauga vai sugas atbalsta pasākumos kā atjaunošana, dzīvotspējas pārbaude un citos, ko organizē attiecīgā ECPGR darba grupa, un/vai veicināt šos pasākumus; v) pēc iespējas ātrāk nodrošināt savu Eiropas paraugu dublēšanu drošībai vienojoties par nosacījumiem melnās kastes principu ietvaros attiecīgi cita asociētā dalībnieka gēnu bankā, iespējams citā valstī un/vai Vispasaules sēklu glabātuvē Svalbardā (Svalbard Global Seed Vault); vi) veicināt savu Eiropas paraugu un saistītās informācijas pieejamību atbilstoši vispārējiem principiem, kas ir piemērojami Eiropas paraugiem AEGIS ietvaros; vii) nodrošinot Eiropas paraugiem sabiedriskā domēna paraugu līmeņa informāciju attiecībā uz pieejamajiem pasu datiem ar nacionālo inventarizācijas sistēmu un EURISCO, un pēc minimālajiem standartiem, par kuriem ir vienojušies ECPGR dokumentācijas un informācijas tīkli; darīt pieejamus nekonfidenciālus raksturojumus un vērtēšanas datus ar atbilstošās ECPGR centrālās kultūraugu datubāzes (ECCDB) vai citu līdzīgu sistēmu starpniecību, kuras eventuāli var tikt ieviestas šajā nolūkā; un viii) nodrošināt un/vai pārvaldīt saskaņā ar AEGIS apstiprinātajiem standartiem tādus ar saglabāšanu saistītus pakalpojumus, kādus asociētais dalībnieks varētu piedāvāt.
  1. a)) Puses veicinās atbilstošu un piemērotu valsts,
  2. b)) AEGIS dalībvalstī darbojošās
  3. c)) Piemērota institūcija kļūst par AEGIS
  4. d)) AEGIS asociētā dalībnieka pienākumi būs
  5. i)) konsultējoties ar attiecīgo AEGIS dalībnieku
  6. v)) pēc iespējas ātrāk nodrošināt savu Eiropas paraugu
asinventoryjoint-stock